前几天清理手机内存，发现个头疼事儿：好多好用的安卓软件只有英文版，用起来贼费劲。想找个汉化版，一搜全是些乱七八糟的论坛链接，点进去不是要求关注公众号就是弹出一堆小广告，看着就不靠谱。我这人比较谨慎，但需求是真急，心想总不能每次查个功能都得抱着翻译软件？干脆自己趟一趟这浑水。
踩坑实录：五花八门的下载站
我先试着在几个“安卓汉化资源分享站”下载了软件。流程基本都一样：
- 找资源：论坛里搜软件名+“汉化”，蹦出一堆帖子，下面跟帖全是“求链接”、“楼主好人”。
- 下链接：点了楼主给的网盘地址（不是那种大型正规网盘），跳转两三次才到下载页。
- 下载安装：APP安装包倒是能下，但名字稀奇古怪，比如“原版_Pro_VIP_去广告_纯净版.apk”。这堆后缀看着就虚。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
装了几个之后，我手机就不对劲了：
- 锁屏突然弹出全屏广告，关都关不掉；
- 通知栏里多了几个不认识的应用推送什么“领红包”、“美女直播”；
- 手机明显变卡，电池电量唰唰往下掉，后台多了好几个进程关不掉。
得了，妥妥中招了！赶紧用手机自带的杀毒扫一遍，果然揪出几个木马和广告插件。删了软件，消停了两天，但那阵莫名其妙的广告推送还是阴魂不散。
找正路：安全靠谱才是硬道理
吃一堑长一智，我开始琢磨正经路子。朋友提醒我，现在官方对版权和安全抓得严，很多软件自己就出官方中文版。于是换个思路：
- 主攻官方渠道：直接去各家软件开发商自己的官网或者官方指定的地方（比如大型的、人人都知道的应用商城）找。一搜，好些个以前觉得只有英文版的热门工具，官网下载页右下角默默躺着中文语言选项。
- 看“设置”：实在找不到官方中文，先下原版英文。装完后第一时间进设置翻“Language”选项，说不定人家自带中文包只是默认没开，手动选一下“简体中文”重启就完事了！以前我犯懒，没仔细找就跑了，白瞎功夫。
- 信“品牌”：有些特别牛的国外杀毒软件、清理工具啥的，国内也有公司专门做正规代理。这些代理官网提供的就是经过认证的中文版，安装包干干净净没夹带，更新也跟得上。查查软件官网有没有公布合作的国内代理，比瞎搜论坛强百倍。
用了这几招，最近用的几个专业工具全换成了官方中文，手机清净得像新买的。回头想想，当初图省事随便下破解汉化，手机中毒、弹广告、费电的破事一大堆，修手机浪费的时间和精力够买好几年正版了。血的教训！省心省钱又省命的法子，就是走正路，找官方。
对了，还有个事。前两天跟一搞开发的哥们儿聊天，他说他们团队以前做外包，甲方非要用某个论坛下的“汉化加强版”工具库，结果里面埋了后门代码，项目差点黄了，整个小组跟着背锅写检查，想起来都是泪！你看，不光害自己手机，工作都能给整没了。兄弟们，听我一句劝：下载找官网，设置里多翻翻，省心！
