今儿个就唠唠我昨天蹲《转校生太嚣张》汉化版更新的全过程！这破游戏从三月份就躺我硬盘里吃灰了，日文啃得我牙龈出血。昨儿半夜刷资源论坛，突然看见标题带【爆肝完成】的帖子，鼠标差点让我戳穿了！
一、先逮住资源包
我反手就按Ctrl+S狂存压缩包，结果网盘速度慢得像老牛拉破车。熬到凌晨三点下载完，解压直接报错「文件损坏」，气得我对着显示器竖中指。重新下第二遍才解压成功，光这一步就耗掉俩钟头——这还只是第一个理由：汉化组用爱发电，资源爆了服务器也得蹲！
二、进游戏找茬儿
捏着鼻子跳过开场动画（日语听麻了），直奔教室找那个刺头转校生。结果刚点对话就笑喷了——这汉化组绝对混过东北！「你瞅啥」「不服碰一碰」满屏大碴子味儿，连拍桌表情包都换成「你号没了.jpg」。笑完突然反应过来：本土化梗才是灵魂！机械翻译早该滚蛋了（理由二记上！）
三、捅出隐藏剧情
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
以前卡在第三章的便利店打工剧情，日文选项根本看不懂乱点。这回汉化版直接标注「选错扣时薪」，我照着提示选「用微波炉加热鲷鱼烧」，居然解锁店长偷吃关东煮的支线！更绝的是新增的隐藏成就「打工人の怨念」——收集10次顾客差评换店长秃头写真（理由三有了：汉化补丁居然带解锁新内容！）
四、撞上恶性Bug
正美滋滋看店长地中海发型，游戏突然闪退。重开三次都在同个剧情点卡死，急得我抓耳挠腮。翻汉化说明txt才发现要删掉原版存档文件夹，旧的日文存档和汉化版打架！删完果然丝滑到结局（理由四浮出水面：更新不彻底等于白忙活）
五、发现惊天伏笔
通关后滚动字幕里藏了行小字：「体育仓库的球棒会说话？」。马上读档冲进仓库角落，真听见棒球棒骂我「瞅你胖的接不住球」。后来在汉化组留言板才破案——这是下个DLC的彩蛋，日文原版压根没这段！（拍大腿狂笑）理由五压轴：汉化组比官方还懂这破游戏！
现在你们懂我为啥跟追连续剧似的蹲更新了？丢个干货
- 压缩包后缀改.rar再解压，能躲开90%报错
- 日文存档文件夹叫savedata，删干净再启汉化版
- 东北话翻译是特色，不爽的自己去改文本文件
顺便扯句闲篇：昨晚测试完都天亮了，老婆骂我「三十好几的人还通宵打游戏」。我指着屏幕里转校生揍教导主任的动画：「看到没？这就是中年男人的精神胜利法！」结果她反手把我便当里的炸鸡块薅走了...亏！
