首页 微武游戏攻略 正文

理想的父亲安卓汉化

我最近想玩《理想的父亲》这个游戏,但是它是日文的,玩起来太费劲,就想着给它汉化一下。

我先在网上找了找有没有现成的汉化包,找了一圈,还真没找到。那就只能自己动手干。我先去下载了个安卓逆向的工具,这玩意儿就跟个小钥匙似的,能打开游戏文件瞅瞅里面是

我把游戏安装包扔到工具里,开始反编译。这过程还挺慢的,我就跑去泡了杯茶,回来一看,反编译好了。我就开始在一堆文件里找文字相关的文件,找得我眼睛都花了,才把它们都揪出来。

接下来就是最麻烦的翻译工作。我把那些日文文字复制出来,扔到翻译软件里,可翻译软件翻出来的好多都不通顺。没办法,我就一句一句地对着词典手动改,改得我脑袋都大了。有时候一个词得想半天,到底咋翻译才合适。

翻译完了,我又把翻译好的文字重新塞回到游戏文件里,然后再重新编译。编译的时候我心里一直念叨着,可千万别出错。等编译完成,我赶紧把新的安装包安装到手机上。

我怀着忐忑的心情打开游戏,一看,还真汉化成功!那些文字都变成咱看得懂的中文。我兴奋得差点把手机扔出去。

现在我就能舒舒服服地玩《理想的父亲》这个游戏,再也不用对着日文干瞪眼。自己动手汉化游戏,虽然累得够呛,但看到成果的时候,那成就感,杠杠的!

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除

相关推荐