首页 微武游戏攻略 正文

永恒不再 安卓汉化

我一直就对安卓汉化挺感兴趣的,想着要是能把那些英文的安卓软件汉化了,用起来多方便呐。我就开始了这回“永恒不再 安卓汉化”的实践。

我先去搜罗那些英文的安卓软件。我在各种软件市场、论坛里翻来覆去地找,眼睛都看花了,终于找到了我想要汉化的软件。

拿到软件之后,我得先把它弄到手。我就开始下载这个软件,这下载过程可真是磨人,网速一会儿快一会儿慢,我就眼巴巴地盯着进度条,心里直着急。好不容易下载好了,我赶紧就把它安装到我的安卓设备上。

接下来就是汉化的关键步骤了。我得先找到软件里的文本文件,这就跟在一堆乱麻里找线头一样难。我在软件的文件夹里翻了又翻,找了又找,终于让我给找到了。然后我用专门的工具打开这些文本文件,看着那一行行的英文,我脑袋都大了。

我就开始一行一行地翻译,遇到不认识的单词,我就赶紧查字典。有时候一个句子我得琢磨半天,就怕翻译错了影响软件使用。翻译完之后,我还得小心翼翼地把翻译好的内容替换掉原来的英文。

替换完文本之后,我还得对软件的界面进行调整。有些英文单词和中文单词长度不一样,显示的时候就会出问题。我就不断地调整界面元素的大小、位置,让它们看起来协调一点。

经过一番折腾,我终于完成了汉化。我迫不及待地打开软件,看看汉化的效果怎么样。一开始还挺担心会有问题,不过还软件运行得挺正常,界面上也都是我熟悉的中文了。

这回安卓汉化的实践可真是不容易,不过看到自己的劳动成果,心里还是挺有成就感的。以后要是再遇到英文软件,我也不怕,我有经验了!

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除

相关推荐