今天一大早刷邮箱,突然瞅见“大兄弟精翻汉化版”更新包躺那儿了,标题还带个“独家功能大揭秘”的勾引字样。我这暴脾气哪忍得住,鼠标一哆嗦就点开了压缩包。
拆包就跟拆快递似的
解压时盯着进度条心焦火燎的,手都出汗了。好不容易完事儿,桌面蹦出来个蓝底白字的图标,名字还挺唬人——“大兄弟精翻Pro Max 汉化特别版”。双击点开那瞬间,硬盘嘎吱响了两声,吓得我差点按电源键。
扒拉着翻新界面
启动完第一眼就看见左边功能栏多了一排图标,有个小喇叭还闪金光。点开才发现是语音包切换功能,老版本得手动改配置文件,现在直接下拉菜单选东北话/川普/广东腔。试了段游戏台词,机械音秒变翠花喊“你嘎哈”,笑得我差点从椅子上溜下去。
- 实时悬浮翻译框:鼠标悬停在外文单词上,直接蹦个小窗显示梗图+中文谐音梗
- 场景记忆库:玩RPG时候NPC说“May the force be with you”,自动翻成“原力与你同在”而不是“力量伴随你”
- 截图P图二合一:游戏里按F9直接框选外文区域,自动P成中文覆盖原图
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
撞上个硬茬子
本来美滋滋测试新功能,结果打开某黄油就报错。弹窗红字写着“检测到安全模块冲突”,当时血压就上来了。翻遍安装文件夹发现有个*文件,直接重命名加个.bak后缀,再启动游戏——加载条蹭蹭跑到底。
意外挖到彩蛋
瞎点右上角帮助菜单时候,指甲不小心划过三个图标交界处。屏幕突然开始跑代码,跳出个像素风贪吃蛇小游戏。蛇身是汉化组名单,吃个字母变一个汉化成员头像。玩到第五关蛇尾拖着“催更请塞红包”字样乱窜,这帮人可太会整活了。
实测三小时下来,CPU占用比旧版还低了7%,就是那个P图功能有时候会把游戏背景里电线杆P成“禁止随地大小便”告示牌。不过免费工具能做到这程度,连外挂词汇库都塞了三十多万条,你们说这能不香吗?
