昨天在论坛里看见有人求汉化版的安装教程，正好我上周刚折腾完，随手给你们捋一遍过程。这玩意儿没那些付费教程说得那么玄乎，十分钟搞定的事儿愣是被那群人忽悠成天书。
一、开局全靠手速
1. 先把电脑管家退了！这玩意儿比毒还狠，下个汉化包跟拆炸弹似的疯狂报警。我直接右击任务栏小图标彻底退出后台，清净了才能干活。
2. 翻出之前收藏的国内搬运站（具体名字就不说了省得被吞），搜"活力861 免安装"。别信那些标着"高速下载"的按钮，全是流氓捆绑，认准后缀是.7z的压缩包，大小应该在380MB左右。
二、解压玩出花
1. 下完直接右键用7-Zip解压（别用WinRAR！这版本会报错）。我专门在D盘建了个"临时沙盒"文件夹，省得文件散得到处都是。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
2. 打开解压后的文件夹懵了两秒——里面五六个exe文件排排坐，图标都长得差不多。眯着眼找到文件名最短的那个主程序，后面还跟着"(推荐)"字样，这才双击启动。
三、跳过安装坑
1. 启动时杀毒软件突然抽风跳红框，我火速点"允许所有操作"。这破软件就爱虚张声势，实测根本没毒。
2. 接下来是关键：安装路径千万不能有中文！我直接扔在D:\Alive86这种纯英文路径，省得后续汉化出幺蛾子。
3. 一步的"立即运行"千万别勾选！勾了铁定卡死在英文界面。老老实实点完成退出。
四、汉化临门一脚
1. 回刚才解压的文件夹里，有个"汉化补丁"子文件夹。把里面的zh-CN文件夹整个复制出来。
2. 黏贴到软件安装目录（我这里是D:\Alive86），弹窗提示覆盖原文件就选"全部替换"。这时候手别抖，替换错就凉凉。
五、收尾大吉
1. 重新从开始菜单打开软件，熟悉的方块字界面蹦出来那刻，我差点把枸杞茶泼键盘上。菜单栏全都变成"文件"、"编辑"这种标准中文。
2. 顺手测试了几个功能：视频转GIF导出贼快，字幕添加也没乱码。在设置里把缓存路径改到E盘，省得C盘爆炸。
补个血泪教训
- 别手贱更新！我试过点升级，结果汉化全崩回英文，只能重装
- 导4K视频时记得勾选硬解码，不然显卡风扇能给你整出拖拉机音效
- 关软件前一定点右上角"退出"别直接关窗口，后台进程能苟一晚上
搞完瘫在椅子上啃苹果，心想那些卖50块教程的真是黑心。这堆步骤拢共就复制粘贴两下子，还没我泡面等水开的时间长。
