今天早上一睁眼看见手机弹窗提示法利恩战纪更新了,我蹭一下就从被窝里坐起来了。上周官方公告说这回汉化要大改,惦记好几天了,赶紧抓起床头充电的手机开搞。
蹲厕所就开始下载了
趁着蹲马桶的空档,我直接连上家里WiFi点更新。好家伙安装包1.7个G,流量党怕是要哭晕。等进度条的时候刷了会玩家群,群里已经吵翻天了,有人说文本润色了,有人说新BUG卡得妈都不认识。
戳开游戏直奔第一章剧情。嚯!开头动画的字幕确实不一样了,"圣殿骑士团"原来翻得像机翻,现在改成"神殿骑士"顺眼多了。但才高兴三分钟就卡在过场动画了——NPC的披风直接糊成马赛克,人物卡在树里就剩半截身子飘着!
拿小号试水日常任务
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
重启三次才挤进主城,赶紧开小号试试日常。发现几个关键改动:
- 装备合成界面终于把"锻造按钮"从右上角挪到中间了
- 背包里多出个"一键分解蓝装"的按钮(早该有了!)
- 但资源副本的倒计时显示错位,剩余时间直接压在角色头顶上
最要命的是打世界BOSS的时候,全屏技能特效一出来,我的千元机直接卡成PPT。切最低画质勉强打完,结算界面又卡在97%不动弹,只能强退重登。
夜宵时间被客服气笑了
晚上啃泡面时越想越气,找了在线客服报BUG。机器人客服车轱辘话来回转,换了三次人工才接上线。客服小哥开口就是模板回复:"建议清理缓存重启设备",我说都重启十几次了,对面沉默半分钟,憋出一句"已记录反馈"。好家伙,这回复跟没更新前的汉化一样敷衍。
要是冲着优化去的可以再等等。文本翻译确实顺眼点,但新BUG比蚊子还多。老手机用户别更了,卡顿严重得能当暖手宝。反正我已经切回国际服了——汉化组这波操作,还不如我家楼下煎饼果子摊更新酱料来得实在。