前因后果
上周直播时有老铁问我魔女地下城汉化版资源,结果一查官网发现刚更新1.07版,汉化组还没跟进。我这暴脾气直接自己折腾,没想到十分钟搞定了。现在把踩坑经验给大家唠明白。
开整第一步:找资源
凌晨两点打开搜索引擎,直接敲"魔女地下城 1.07 汉化补丁",翻了三个论坛后发现某资源站凌晨刚更新。重点来了:必须认准资源名带"完整汉化+1.07+最终版"字样,我下的文件叫"*",解压后看到三个文件:安装程序、字体包、说明文档。
关键第二步:安装姿势
双击安装包弹窗报错!这坑爹情况我早料到了:
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
1. 关杀毒软件 - 360直接退出2. 右键管理员运行
3. 路径不许有中文 - 把默认的"下载"改成"down"
重新安装时盯着进度条,出现覆盖提示必须选"全部替换",装完桌面自动生成两个图标(原版和汉化版)
收尾第三步:打补丁
- 把字体包里的.ttf文件拖进游戏目录/Fonts文件夹
- 打开汉化版图标弹窗报缺失dll,解决方法:把说明文档里的dx9文件复制到C盘Windows/SysWOW64
- 重启电脑后双击汉化图标,开场动画字幕变简体中文
最终效果
蹲在电脑前测试两小时:
1. 技能说明全部汉化
2. 新装备属性正常显示
3. 剧情对话没乱码
唯一瑕疵是过场动画字幕偏小,进设置把字体调到16号就舒服了
整个过程最坑是杀毒软件拦截和dll报错,其他按步骤走贼稳。建议下完先改安装路径能省80%麻烦,遇到弹窗别慌照着操作就行。现在游戏扔硬盘里了,需要资源的兄弟可以私信我传网盘。