前两天刷论坛看到讨论说《兽耳少女的治疗》汉化版更新了,评论区一帮人嚷嚷着要看具体内容。我这暴脾气,等官方公告多没意思,干脆自己动手扒拉一遍得了!
摸清门路
先翻出自己去年存的旧版游戏压缩包,解压的时候发现杀毒软件跳出来警告。正常操作,汉化补丁都这德行,直接点信任就完事儿。解压完看到个「请将我拖到游戏exe上」的bat文件,差点笑出声——这汉化组还是这么简单粗暴。
找更新包折腾到半夜
官网链接早八百年失效了,蹲了三个资源站才在某个旮旯角落找到标注「12月最新版」的种子。挂着迅雷边下边骂街,50k/s的速度愣是拖到凌晨两点。下完一看文件名叫「真的不是病毒!!!.rar」,差点把泡面汤泼键盘上。
安装过程全是坑
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
新补丁解压出来居然有六个dll文件,跟旧版完全不一样。按老办法拖bat文件直接报错,急得我薅头发。发现要先把旧版汉化残留全删干净,再把新dll挨个怼进游戏根目录。重命名的时候手抖把「*」打成「*」,游戏直接闪退,又倒腾半小时才整明白。
更新内容实测记录
进游戏直奔设置界面,果然多出两行字:
- 兔耳护士的夜间诊疗室解锁了,剧情比旧版多出三大段
- 结局成就列表里新增「退烧针の救赎」,触发条件是连续七天不摸狐狸耳朵
- 汉化组在药水瓶贴纸上用超小字体写「催更死全家」,拿放大镜才看清
测试时故意不存档关机三次,发现自动存档功能真修复了——上次版本我因为这个砸坏个鼠标。
暴言总结
折腾到天亮就为看个兔耳娘加戏,说出去能被兄弟笑三年。但你要问我值不值?啧...新剧情里护士拿体温计戳玩家额头的特写,确实比旧版涩十倍。就是汉化组老在奇怪的地方较真,比如把「退烧药」翻译成「狐族特调退热灵」,中二病没救了!