昨天折腾安卓汉化差点气死
事情是这样的,朋友丢给我一个冷门国外APP,功能挺实用但满屏英文看得脑仁疼。我寻思干脆自己动手汉化算了,结果一搜工具直接傻眼——网上推荐的那些玩意儿不是要钱就是毒瘤,光下载页面弹窗广告就够我喝一壶。
抄起主力机红米K50开干。先试了个叫汉化大师的,名字听着牛逼哄哄,结果安装包解压时直接报毒。吓得我赶紧卸载,反手下了个杀毒软件全盘扫了半小时。
踩坑踩出经验包
转头找教程学手工汉化。用Apktool拆安装包倒是顺利,可改完文字重新打包签名后,APP直接闪退。蹲电脑前折腾三小时,改几十个参数还是闪退,气得我差点把手机摔了——果然免费的东西最贵!
意外挖到两件神器
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
凌晨两点在论坛挖坟帖,终于扒拉出两个靠谱的:
- 汉化狮工具箱:傻瓜式操作,把APK拖进去自动反编译,文字全扔在里等着改。改完一键打包,连签名都帮你搞定
- MT管理器:手机直接操作的神器!长按APK选查看内容就能改资源文件。不用懂代码,改完自动签名,蹲马桶都能汉化软件
拿汉化狮试手冷门APP,果然丝滑。重点是完全免费还没广告,当场感动到截图发群里炫耀。
几点血泪忠告
- 工具来源别乱搜,认准官方论坛或知名开发者,否则分分钟送你全家桶套餐
- 改前务必备份原包!我手贱改崩过三次,差点连原版都找不回来
- MT管理器功能太强容易玩脱,别碰没把握的系统文件
现在工具箱就留着这俩货。实践出真知,免费工具用心找还是有的——当然得做好踩坑的心理准备。