今天得跟大伙唠唠找"雌性命运召唤"汉化版这个破事的完整经过。上周四晚上打游戏的时候，突然想起这玩意儿有阵子没更新了，steam评论区全在骂街。
开头就踩雷
直接掏出手机搜"雌性命运召唤汉化版啥时候更新"，好家伙蹦出来七八个网站都说自己有最新版。点开第一个就让我下个2G的压缩包，结果解压完是个空文件夹附带捐款二维码。第二个网站更绝，写着"点击下载"，跳转到二十块钱的付费链接，老子差点就掏钱了。
转头跑去加qq群。搜出来十几个两千人的大群，挨个申请。进群机器人自动发消息："加管理私人qq免费获取资源"。加了五个号称管理员的小号，四个直接甩出收款码，剩下那个发了个带着.exe的安装包，360杀毒当场报毒删文件。
歪打正着
正打算摔手机，翻到个去年十月的贴帖子。楼主说找资源要去民间汉化组的电报群，但链接早失效了。急得我点开ta的主页，发现他半年前在某个论坛回复过"现在改在论坛更新了"。赶紧注册那个论坛账号，结果要邀请码才能进资源区，又卡在这儿了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
折腾到凌晨两点，突然想起直接盯汉化组账号。翻墙查他们推，条更新停在上个月，写着"等待官方合并文本"。不死心又看官方开发日志，最近更新在几天前，修复了显卡崩溃问题，半句没提汉化。
土办法最好使
用最笨的办法管用了：打开*，找到游戏的depots分支。看那个"language_pack"文件分支，上次更新时间还是今年三月——得，汉化包压根没动过。再对比论坛里大神自制的汉化补丁帖，最新回帖都是催更的。
整明白了三点：
- 官方汉化进度取决于文本合并速度，现在卡着没动
- 民间汉化补丁在等官方更新兼容
- 网上所有标着"最新版""免费下载"的都是假资源
这破事搞得我左手跟右手打架似的。明明只是查个更新时间，被耍得先踩网站陷阱，再遇qq群骗子，还得自己翻代码仓库。现在每天刷两遍论坛和steamdb，跟特么打卡上班似的。你说这帮厂商也是，连个公告都懒得发，全靠玩家用土办法扒数据，活该被倒卖资源的钻空子。
