前天晚上刷推看见有人推荐《哈奇娜怪异谭》，手贱点进去看了一圈，被那个和风怪谈氛围勾得心痒痒。结果一查发现是冷门游戏还没官方中文，只能琢磨民间汉化版。马上去贴和论坛翻资源，结果跳出来一堆挂着“免费下载”的网页，点了三四个全是诱导注册或者要扫码关注公众号的套路，气得我直接关了浏览器。
电脑踩坑记
第二天不死心，找了个号称“绿色解压即玩”的压缩包。下完杀毒软件狂报警告，硬着头皮关了防护解压。双击那个exe文件——电脑直接卡成ppt！风扇跟拖拉机似的嗷嗷转，任务管理器都按不出来。长按电源键强制关机，重启后桌面多了三个页游快捷方式。得，删干净重装系统，一上午搭进去了。
手机端折腾实录
改战手机端。这回学乖了找了个标注“亲测可用”的APK，按教程先开了开发者模式：
- 华为手机连点五次“版本号”解锁
- 勾选“允许未知来源安装”
- 关掉那个烦人的“纯净模式”
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
装到80%突然弹窗“安装包签名冲突”，原来手机里有个去年装过的日文版残留。清干净再试，这回终于装上了！
重点来了：点开游戏黑屏三分钟没反应，正准备放弃时突然冒出日文提示音，画面卡成马赛克但勉强能玩。退出重进发现要手动给存储权限：
<设置→应用管理→哈奇娜→权限→勾选存储空间>
最终效果
现在手机能正常跑汉化版了，虽然过场动画还是会掉帧。电脑端用模拟器反而更流畅，但字体渲染有毛边。说句大实话：
- 想省事建议直接玩模拟器版
- 手机党得做好折腾权限的心理准备
- 凡是让你填手机号的资源赶紧跑
上周帮国企做内网安全培训时讲过案例：某些野包会往《羊了个羊》破解版里塞挖矿代码。这回亲身验证民间资源确实水深，要玩冷门游戏还是得备台备用机。
