今天翻资源站瞅见个安卓汉化包，标题写得挺唬人，顺手就下了。这玩意儿号称强制发情任务安卓版全汉化，评论区还有几个小号刷好评，手一滑就点了下载。
一、解压安装就栽坑
解压完apk才300多MB，心里咯噔一下。原版我记得起码1个G往上，汉化组怕不是把CG全阉了？硬着头皮安装完，启动画面直接糊成马赛克，汉化组logo还是用系统字体临时打的，连个正经banner都懒得做。
二、开场剧情现原形
刚进游戏就绷不住了。主角名字「レイジ」被机翻成“怒气值”，对话里「発情期」翻成“发热季节”，我特么当场笑喷。关键是关键选项还漏翻，某个分支剧情里突然蹦出句“Please select your sperm”，合着汉化组就只汉化了菜单按钮？
三、实测踩雷全记录
忍着玩到第一个H场景，好家伙，文本直接消失。屏幕下方对话框空白，角色动作倒是照常进行。试着切回日文原版，文本明明在词库里躺着！翻了翻游戏文件夹才发现：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 汉化组偷懒实锤：只替换了前3章文本，后面全是白板
- 安卓兼容摆烂：点设置必闪退，字体渲染全挤成一坨
- 机翻灾难现场：技能名「癒しの光」翻译成“治愈之光（仅限星期三）”
四、翻车反馈大搜罗
不信邪去论坛挖坟，果然挖到去年骂街帖：
- 用户A：通关存档继承报错，汉化版存档直接报废
- 用户B：动态立绘全变透明人，重启手机都没用
- 用户C：最绝的是结局字幕写“感谢购买正版，盗版狗必死”
五、血泪总结别头铁
折腾三小时得出这汉化包就是拿半成品圈流量！资源站底下好评全是托儿，真实情况是：
- 剧情汉化率不到40%，关键选项错翻漏翻
- 安卓12以上系统闪退率100%
- 汉化组去年发完包就装死，反馈帖全删
现在看到「安卓汉化」「精翻」「全文本移植」这种词就PTSD。真要玩还是乖乖啃生肉，好歹原版能通关不是？
