我的汉化开始
前几天，我在宿舍闲着无聊，决定搞一搞那个叫“寄宿生活”的安卓游戏汉化版。平时我老爱折腾这些老外游戏的中文版，这回直接上手。
先是从一个论坛里下载了汉化包，结果安装时候就出幺蛾子了。下载完成后，我点开安装包，系统弹出一个警告说“该应用可能不安全”，我心里想，这啥玩意儿？直接点了“继续安装”，屏幕上跳转几下，然后卡住了。
等了半分钟，手机一动不动，我就强行关掉重开。重启后运行app，直接闪退了！屏幕一闪就没影了，搞得我一头雾水。当时贼郁闷，想着“这不是玩我吗？”
折腾安装故障
既然出问题，我就开始查原因。打开浏览器，Google搜索“寄宿生活汉化安装失败”，跳出一堆帖子。上面有人说，可能是权限问题。我点开手机设置，找到应用管理。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
进去应用列表，我选中“寄宿生活”，查看权限设置。里头有一项“存储权限”被禁用了，我手滑启用它。操作完，心里有点小激动，重新运行游戏。结果？还是闪退！气得我差点把手机摔出去。
我翻帖子看到另一个方法：检查安装包大小。汉化包下载时候显示是50MB，但我回头一看手机文件，实际才25MB！肯定下载时文件坏了。我删掉残缺的包，重新下了一遍。
对付运行黑屏
安装搞定了，运行起来又坑爹。点开游戏，loading到一半突然黑屏，手机嗡嗡响。我当时坐在床上，宿舍风扇嘎嘎转，心里烦得很。想着“这游戏太折腾了”，差点放弃。
网上有人说，黑屏是因为系统不兼容。打开设置，找到开发者选项（怎么进？长按手机设置里的“关于”选项，再连点版本号搞定），进去后一堆陌生设置。
我按照论坛里法子，关掉“硬件加速渲染”，然后重启手机。操作时候小心翼翼，就怕搞坏手机。重启后运行游戏，loading过去了，但画面卡在开头菜单，动不了了。
接着搜到汉化补丁方法。我去论坛里下载了个补丁文件，直接丢到手机根目录下。操作步骤是：
- 找到汉化包文件夹
- 粘贴补丁文件
- 重启app试试
折腾完再运行，游戏居然正常运行了！菜单显示中文，一点不卡。
最终搞定感想
搞定后，我靠在椅子上松口气，整个宿舍就我一个人在傻笑。花了大半天折腾，是靠那个补丁搞定问题。经验就是：下载时检查文件大小，别图快；系统权限别乱搞；黑屏就调开发者模式。
现在回想，折腾这事儿挺像上回我在学校实验室搞坏设备。那次是帮室友修投影仪，不懂瞎搞，结果机器冒烟了。老师骂我一顿，还扣分。从那以后，我就学会了先查再动手。汉化这活儿，说白了就得多试错。
我推荐大家别怕故障，多搜网上帖子和补丁。用这法子，汉化十有八九能跑通。
