这事儿得从上礼拜天半夜说起，当时刷论坛看见有人聊一个叫“变态监狱”的老游戏，据说剧情贼带劲。我心血来潮就想试试汉化版，结果一搜，好家伙，踩坑之旅正式开始。
一、瞎搜踩了一堆雷
我先是在常用那俩大搜索引擎敲了“变态监狱 汉化版下载”。头两页翻下来，眼都花了。点开第一个链接，跳转三四次才到一个花里胡哨的网页，满屏都是“立即下载”的假按钮，鼠标一挪过去全是网游广告。耐着性子找半天，真下载按钮没见着，电脑右下角倒先蹦出个“一刀999”的页游弹窗。气得我直接关网页！
不甘心，我又试了第二个链接。这回是个资源博客，文章写得像模像样，放了个“网盘链接”。戳进去一看，嚯，让先关注某某公众号，回复关键字。折腾半天关注了，回复完关键字，等了五分钟……屁都没收到！纯属溜人玩！
二、转战老资源站碰运气
琢磨着这类老游戏还是得去专门的老游戏论坛或者资源站靠谱点。我翻出收藏夹里几个挺有名的，名字都带“巴士”“星空”之类字眼的站点。挨个搜游戏英文名+汉化补丁。结果要么是帖子里的链接八百年失效了，点进去显示“文件不存在”；要么就是底下评论骂声一片：
- “别下！捆绑了七八个流氓软件！”
- “亲测有毒，杀软疯狂报毒！”
- “下了个寂寞，启动就报错！”
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
看得我心里直打鼓，这些资源也太不靠谱了，不敢拿电脑冒险。
三、小众社区挖到宝？
后来在个讨论Galgame比较多的、界面像二十年前的小破论坛潜水时，瞅见个两年前的帖子，楼主分享了个百度网盘链，评论区零星几条回复说“亲测可用”“感谢楼主”。抱着死马当活马医的心态，我存了那个资源。下完压缩包，先是报毒警告，关掉杀软提心吊胆解压，运行游戏……直接给我来个闪退！折腾半天什么兼容模式、转区工具都试了，照样进不去游戏。得，白费功夫。
总结点干货（血泪教训）
折腾一圈得出点经验： 1. 搜索引擎前几页基本是坑，不是广告就是失效链接； 2. 没维护的老资源站风险极高，捆绑、木马是常事； 3. 小众社区的分享也得谨慎，运行环境和报毒问题一大堆。
真要想找这种特定老游戏的汉化资源，要么去正儿八经的汉化组官网公告页（如果他们还活着的话），要么在一些玩家口碑好、管理严格的付费向资源站碰碰运气（名字我都不提了，避嫌）。免费午餐？多半噎死人。我还没玩上，光跟这些流氓网站和资源斗智斗勇了！有这时间还不如学点正经技术，至少不会被套全家桶。
