今天被朋友安利了《反派千金2》这个日乙游戏，说是傲娇大小姐逆袭的剧情特别带劲。结果跑官网一看傻眼了，全日文还锁区，转头就开始全网翻中文版。
一、踩坑踩到想骂人
第一波骚操作：直接拿游戏原名在浏览器搜，跳出来一堆名字像模像样的网站。点进去全是"立即下载"大红按钮，连着下了三个假安装包，不是流氓软件就是手游广告。最坑的一个压缩包解压要密码，贴老哥冷笑："这玩意解出来是葫芦娃全集你信不？"
第二波学乖了：换成搜"反派千金2 汉化 亲测"，结果满屏都是半年前的老帖。贴有个楼主信誓旦旦说存了汉化版，私聊发来网盘链接，点开居然是葫芦娃主题曲.mp3？气得我当场截图质问，对方秒删帖跑路。
二、玄学关键词救命
改搜"游戏名+年份+汉化组别名"（混贴三天才懂的黑话），终于在某个冷门论坛翻到线索。楼主扔了句"要看补丁的加裙自取"，后面跟了三百多条回复都在求进群，最新回复骂骂咧咧："群满三年了！谁存了补丁传个网盘会死？"
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 关键转折：在某个汉化资源汇总帖的第278楼发现暗号："大小姐炒饭第二锅"
- 顺着暗号找到新帖，楼主贴了三张游戏中文截图，文件大小精确到小数位
- 最稳的操作：看见有人2023-02-28回帖"亲测WIN10可运行"，立马保存资源
三、安装差点翻车
下完解压发现汉化补丁要覆盖原版，但压缩包里根本没原版游戏！暴怒中翻*看到一行小字："本体用正版分流"。又滚去扒了原版日文安装包，按顺序：
- 先装日文本体
- 把汉化补丁exe扔进根目录
- 运行补丁时杀毒软件疯狂报警，咬牙点信任
- 打开游戏看到主菜单"スタート"变"开始"才敢喘气
现在啃着薯片肝到第三章，大小姐怒扇男主巴掌的台词翻译成"狗男人吃我正义铁掌"，笑到打嗝。找这资源折腾四小时，深刻体会什么叫：互联网是片垃圾海，好东西全在海底捞。
