心血来潮,想跟大家伙儿聊聊“玩游戏”用英文咋说。别看这事儿小,里头还真有点门道。
我琢磨着,这还不简单?直接 “play games” 不就完事儿? 确实,平时跟人唠嗑,说 “I like to play games.” 大家都懂,你喜欢玩游戏。但是,我这人就爱较个真儿,总觉得这说法不够味儿。
于是我就开始翻箱倒柜找资料。这一找,还真发现点新东西。
- 比如,你要是特指玩那种电子游戏,可以说 “play video games”。听起来是不是更具体点?
- 再比如,你想说你沉迷于某个游戏,可以用“be addicted to a game” 或者 “be hooked on a game”。你看,这表达是不是更生动形象?
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
后来我又想到,玩游戏也分很多种,有的人喜欢玩手机游戏,有的人喜欢玩电脑游戏,还有的人喜欢玩桌游。这不同的游戏类型,英文说法也得跟着变。
- 玩手机游戏,你可以说“play mobile games”。
- 玩电脑游戏,你可以说“play computer games”。
- 玩桌游?“play board games” 就妥。
实践出真知!为把这些说法记得更牢,我还特意找几个老外朋友聊天,故意把这些词儿都用上。你猜怎么着?他们都夸我英文地道!
举一反三时间到!
光会说“玩游戏”还不够,我还想到平时玩游戏时经常会用到的一些句子:
- “这游戏太好玩!” 我会说 "This game is so fun!" 或者更夸张点 "This game is awesome!"
- “我要开始玩游戏” 我会说 "I'm going to start playing games."
- "你想和我一起玩游戏吗?" 我会问 "Do you want to play games with me?"
- 看到游戏里的人物对话:“我一直都在”,英文是"I am here, as always." 是不是很有感觉!
一番折腾下来,我算是把“玩游戏”相关的英文表达给摸透。以后再跟人聊起游戏,我可就不只是会说 “play games” !
怎么样,今天的分享是不是挺实用?大家伙儿也赶紧操练起来,下次玩游戏的时候,不妨试试用英文跟队友交流,保证让你瞬间变身国际范儿!