首页 微武游戏攻略 正文

秘密画室安卓汉化

我最近就想玩玩《秘密画室》这个游戏,但是原版是外文的,玩起来太费劲,就打算搞个安卓汉化版。

我先去网上找资源。在各种论坛、游戏社区一通翻,眼睛都看花了,终于让我找到了一个号称是安卓汉化版的下载包,我麻溜地就下载下来了。

下载完,我就开始安装。安装的时候心里还挺激动,想着马上就能玩上汉化版的游戏了。结果安装完一打开,好家伙,还是外文界面,我这心里“咯噔”一下,感觉被坑了。

没办法,我只能重新找。这回我学聪明了,多翻了翻评论,找那种评价好、大家都说靠谱的资源。好不容易又找到一个,再次下载安装。

这一回,打开游戏,界面上的文字终于变成中文了,可算是成功了一半。我迫不及待地开始玩,结果玩着玩着发现好多地方翻译得乱七八糟,语句都不通顺,根本没法好好玩。

我又在网上搜解决办法,看到有大神说可以自己修改汉化文件。我就跟着教程,先把游戏的汉化文件提取出来,然后用文本编辑器打开。看着那一堆代码和文字,我脑袋都大了,但是为了能好好玩游戏,我还是硬着头皮开始改。

我一个字一个字地检查,把那些不通顺的地方重新组织语言,改了好长时间,眼睛都快瞎了。改完之后,我把修改好的文件再放回去。

再次打开游戏,这翻译终于正常了,我能痛痛快快地玩《秘密画室》了。这一路折腾下来,可真是不容易,但看到自己的努力有了成果,心里还是挺有成就感的。

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除

相关推荐