我，就想试试给《导演生活》这个安卓游戏搞个汉化。说干就干，我先去网上找能汉化的工具，搜了老半天，终于找到个看着靠谱的。
拿到工具后，我就开始找《导演生活》游戏的安装包。在手机里翻了好一阵，才把安装包给揪出来。接着就把安装包丢到那个汉化工具里。
刚丢进去的时候，心里还挺忐忑，就怕这工具不好使。等了一会儿，工具提示开始解析安装包了，看着进度条一点点往前走，我眼睛都不敢多眨。
解析完之后，就看到游戏里各种文本都被提取出来了。我瞅着这些英文啥的，头都大了，不过咱也不能退缩。我就一个一个对着翻译软件开始翻译。这过程老费劲了，有些词翻出来感觉放游戏里不太对，还得反复调整。
好不容易把文本都翻译好了，又得把翻译好的内容塞回到工具里，让它重新打包。打包的时候我就一直在旁边盯着，生怕出啥岔子。
等打包完成，我赶紧把新的安装包装到手机上。打开游戏一看，还真有部分汉化成功了。不过有些地方显示还是有问题，我又重新检查了一遍翻译和打包的步骤，发现有几个文本没替换又重新搞了一遍。
再次安装打开游戏，这回大部分内容都汉化得挺不错，能正常玩了。虽然还有些小瑕疵，但我这一番折腾也算有成果了。以后玩这游戏就不用对着一堆不认识的英文干瞪眼咯。
