首页 微武游戏指南 正文

乡下生活安卓汉化

我一直就对《乡下生活》这个游戏挺感兴趣,可惜它原本是外文的,玩起来太费劲,就想着给它安卓汉化。

我先去网上找汉化工具。我在各种论坛、软件市场一顿搜,眼睛都看花了,终于找到了几个看着靠谱的工具。

我就开始备份游戏。我可不敢直接在原游戏上搞,万一整坏了,那不就白瞎了嘛我小心翼翼地把游戏文件复制到一个新的文件夹里,心里还念叨着可别出啥岔子。

备份好之后,我就打开汉化工具,把游戏文件导进去。这时候问题来了,有些文件格式工具不识别,我又得在网上查解决办法。查了半天,试了好几种方法,才把文件格式的问题解决了。

然后就是翻译的过程。工具翻译出来的好多句子都不通顺,我只能一句一句地手动修改。这可太费时间了,我眼睛盯着屏幕,脑袋都要想破了,就为了让句子能通顺点。

翻译完一部分,我就赶紧导入到备份的游戏里试试。结果发现有些地方汉化之后显示不出来,或者显示乱码。我又得回头去检查翻译文件,看看是不是哪里没弄对。

经过好多次的修改和测试,我终于把整个游戏汉化好了。我怀着激动的心情打开汉化后的游戏,看到满屏熟悉的中文,那感觉,就跟打了胜仗似的。

我就能舒舒服服地玩《乡下生活》这个游戏,再也不用对着一堆外文干瞪眼了。

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除

相关推荐