今儿个天刚擦黑，我就开始折腾这破更新了。为啥非要试这汉化版？就因为昨天刷论坛看见有人吹得天花乱坠，说什么“翻译完全贴合中文习惯”“新增功能碾压原版”。好奇心一上来就跟猫抓似的，干脆翻出吃灰的备用机——这不巧了么，正好拿来当小白鼠！
一、准备工作就差点翻车
我先去翻了半天官网（注意没直接写网址），结果最新版安装包藏得跟捉迷藏似的。好不容易下载完，啪叽往旧手机里一装，好家伙，直接闪退！气得我差点把鼠标摔了。冷静下来才想起来，这破手机系统还是安卓9，人家更新要求最低安卓11。没办法，吭哧吭哧翻出另一台淘汰的机子，抹掉数据重刷系统，光是等系统升级就耗掉半小时，困得我直打哈欠。
二、新旧版本硬碰硬实测
装完先干一件事：把新旧两个版本同时开着对比。旧版搁左边，新版怼右边，跟俩手机打架似的。重点盯这几个地方：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 翻译接地气了吗？ 旧版里那个别扭的“请按压此处”终于改了！新版直接写“戳这里就行”，这才像人话嘛不过也有翻车的——某个提示语翻译成“您的操作已成功开花结果”，看得我一脸懵，这啥玩意？
- 卡顿解决没？ 疯狂点开十个弹窗，旧版已经卡成PPT了，新版居然还能滑得动！虽然加载小圆圈还是转得人着急，但至少没彻底死机。
- 多出来的按钮有用？ 主界面突然冒出个“闪电模式”的红色按钮，点进去才发现是把常用功能捆一块了。这个倒挺实在，不用再像以前那样在菜单里刨地三尺。
三、藏着掖着的坑被我扒出来了
本来以为测差不多了，结果手贱点到隐私设置里——好家伙，埋了个大雷！ 新版默认开启了“兴趣分析”，还悄悄勾了“共享给合作伙伴”。要不是我多划拉两下屏幕，压根发现不了这吃相难看的操作。赶紧关掉这玩意儿，后背都冒冷汗。
折腾完快凌晨一点了，总结下来就三点实在的：翻译确实更顺眼了，流畅度勉强及格，但偷摸搞小动作这毛病真膈应人。 要我说，急着用新功能的可以更，怕麻烦的再等等修复。反正我这备用机是准备永久驻扎这版本了，主力机？门儿都没有！
