今天刷微博看见有人求汉化资源,正好想起自己上周折腾修仙者的皮的过程,干脆整理成实操记录。这玩意儿原版全日文,但民间汉化确实香!
第一步:找原始资源包
直接打开常用资源站搜英文名Immortal Skin,结果连着打开三个论坛分享链接全失效。急得抓头发时候,突然在某个冷门贴角落看到有人发秒传口令,赶紧复制到网盘。下载完发现压缩包后缀是.7z,差点当垃圾文件删了。
第二步:解压出汉化补丁
用Bandizip解压时跳密码框,翻帖子发现楼主把密码藏在回复里:"天道酬勤"四个拼音首字母tdcq。解压后文件夹里藏着三个文件:
- xxxx_Data文件夹(比原版多带_CHS后缀)
- dll注入器(名字看着像病毒)
- 说明.txt(关键步骤全靠它)
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第三步:备份原版游戏
直接把整个游戏文件夹复制到桌面重命名"原版别动"。之前吃过亏,有次手滑覆盖错文件,存档全没了。
第四步:替换关键文件
打开汉化包里的xxxx_Data,把带_CHS的文件全选拖到游戏目录。系统弹出"是否替换"时心里咯噔一下,咬牙点全部替换。
第五步:注入dll文件
把扔进游戏根目录双击,黑窗口闪退还以为失败了。战战兢兢点开游戏图标——主菜单标题"修仙者の皮"变成楷体中文!连技能树说明都汉化了!
整个过程最坑的是找有效资源,花的时间比操作多五倍。还有人说要用转区工具,实测根本不用,替换完直接就能跑。游戏画面蹦中文那刻差点拍桌吼出来,折腾值了!
