今儿翻到《监狱都市的花之少女》更新公告的时候正蹲坑刷手机，眼睛一亮马上点进去，结果发现是日文原版的！汉化组一点动静没有，这帮人神出鬼没的，跟搞地下工作似的。
摸进开发者老巢
我直接翻墙杀到开发团队官网去了，整个页面就一个大大的日语横幅，差点想关掉。突然瞥见角落里有只小蓝鸟图标，顺手点进去。好家伙！最新推文截图居然是带中文UI的测试包！配的文字全是日文，赶紧开了网页翻译。
重点来了：
- 7月15号在日服偷偷塞了新角色好感度支线
- 女主新立绘改了裙摆细节，原来蹲着看露安全裤的画面全打码了
- 汉化组刚拿到最新脚本源文件，正在重写监狱长的猥琐台词
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
蹲点内部爆料
硬是在评论区蹲到半夜两点，逮着个顶着汉化组头像的账号。私信轰炸三次终于套出话：
- 下周三中文版先更新前五章（新角色塞第三章当隐藏线）
- 新增监狱打工小游戏要重新做按键适配
- 最要命的是过场动画里犯人写的血书要逐帧汉化
刚想多问两句，对方头像突然灰了，聊天框弹出“该用户不存在”。好么，这保密程度比特务接头还刺激！
自己动手丰衣足食
干脆把旧版游戏拆包翻资源。找到文本文件夹一看差点昏古七——新版本角色台词量多得像劳改犯缝的裤子！光是女主的语气词“嗯哼”就六百多条，汉化组绝对在熬夜爆肝。
掏出手机备忘录记重点：
- 新角色茉莉洗澡CG有动态水流效果（汉化版暂时用静态图顶替）
- 越狱系统的操作指令从“撬锁/威胁/色诱”改成“破坏/贿赂/魅惑”
- 典狱长办公室新增的密码锁要解二元一次方程（数学苦手震怒）
搞完已经凌晨四点半，突然发现拆包时手抖删了存档文件夹。得，白忙活整宿！
唠两句
刚爬到被窝汉化组账号又活了，新动态就仨字：“在改了”。行，起码知道他们还喘着气儿。等更新的兄弟记得提前做数学题，新版本没计算器不让越狱，这波属实没想到！
