首页 微武游戏攻略 正文

米可可大冒险安卓汉化和原版区别?汉化优化体验更好

我一直是《米可可大冒险》的铁粉,原版玩了好几个月,英文界面整得我眼花缭乱的,任务说明都看不懂,老是死磕半天还过不了关。听说有人搞了个汉化优化版,据说体验提升挺大的,我就琢磨着亲自折腾一遍,看看汉化和原版到底差在哪儿。

实践开始:下载原版和找汉化版

我先从官方渠道抓了个原版APK,安装到我的破安卓手机上。过程倒简单,打开应用商店搜了下,点几下就完事。我就到处翻找汉化版——这可费老劲了。跑了好几个论坛,跟网友叽叽咕咕问了一圈,好不容易捞到一个汉化组的分享链接。下载后一看文件名,挺正规的没病毒警告,放心装了。

安装测试和对比过程

搞定安装后,我启动游戏,一步步测。先从菜单开始:原版全是英文,看得我头晕脑胀;汉化版换成中文了,选项标题都译得挺顺的,比如“Play”成了“开始游戏”。然后进关卡测试,原版的对话任务全是鸟语,搞得我瞎猜按钮按错了N次;汉化版翻译得贼贴地气,任务说明都变中文了,还加了逗趣表情,玩起来跟开了灯似的。

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区


  • 我点开角色对话,原版句子长到拖拖拉拉,得查字典。
  • 汉化版给剪短了,句句接地气,读着不费劲儿
  • 界面设计上,原版图标乱堆一起,点哪都摸不着头脑。
  • 汉化版调整了布局,按钮大了、颜色亮了,操作顺畅好几十倍

我故意选个难点关卡,原版玩五分钟就挂逼;汉化版优化了bug,提示弹窗快人一步,死磕少多了。花了我个大半天来回切换玩,就这对比,汉化版赢麻了。

汉化优化真香

折腾完一溜烟,汉化版确实给力多了。翻译不光顺口,连游戏加载都快了点儿。原版就是个硬板板,没点人情味;汉化版加了优化,体验跟坐火箭一样飙上去。我现在就常驻汉化版了,玩起游戏来跟吃饭一样顺溜。

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除