昨儿半夜看到《女王的荣耀》更新汉化版了，赶紧爬起来开电脑。这破游戏上次玩还是半年前，存档都发霉了。
第一步：确认更新包没下错
打开官网直接傻眼。新版本和上个版本的图标长得太像了，差点点错成旧版。特地翻更新公告对比文件名，确认是V2.8.3_CN_full才敢点下载，文件夹名字都改成"千万别搞混"。
第二步：新内容逐项排查
顶着黑眼圈把游戏完整跑了一遍，更新内容主要在这几个地方：
- 结婚系统彻底重做：原来点个选项就能搞定，现在得先打猎搞聘礼，跟部落长老斗酒三回合
- 打仗新增天气系统：雨天弓箭手直接废了，昨晚不信邪硬刚，骑兵陷泥地里被当靶子射
- 暗杀剧情分支变多：试了五次才触发新剧情线，原来要故意输掉比武大赛
- 汉化组埋了彩蛋：巡查村庄时点烤炉十次，厨师会骂你闲得慌送金币
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第三步：试雷踩坑记录
新版别急着建教堂！我按老套路开局造教堂，结果触发新事件"异端审判"，三个月税收全扣光。后来重开档发现要先招流浪学者才能避免，这设定藏得太深了。
说点实在的
汉化质量比之前强不少，但机翻味儿还有残留。遇到点蜡烛的少女任务时，选项翻成"用火抚摸她"，差点把我笑岔气。整体来说更新内容比较靠谱，老玩家建议重开档玩，不然新机制混旧存档容易出bug。
