看到这标题我就来劲了,作为老玩家谁没被坑过几个汉化版。今儿就给你们扒一扒这个《这就是传奇》汉化版到底是个什么玩意儿。
一、开始就踩个坑
先说我是怎么摸到这东西的。昨晚上刷游戏论坛,看到个帖子吹得天花乱坠,说什么“完美汉化”“还原经典”。我心说传奇还有我不知道的版本?手比脑子快,直接戳进去下了。
好家伙,下载按钮藏得跟地雷似的,一点开满屏弹窗乱飞,关都关不完。好不容易找到个“高速下载通道”,戳下去直接给我浏览器干死机了。重启电脑,咬着牙重新下,网速慢得像乌龟爬,200M的东西愣是耗了半小时。
二、安装过程血压飙升
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
双击安装包,跳出个界面全是乱码!俄文英文混搭,连蒙带猜点了个“下一步”。安装路径死活改不了,C盘红彤彤的提示直晃眼。心一横,闭眼点“安装”,结果给我塞了一堆垃圾软件:什么加速球、页游助手、桌面日历……气得我当场打开控制面板一顿狂删。
三、进游戏直接傻眼
桌面生成个图标,名字叫“超级怀旧版”。双击启动,屏幕一黑——卡在登录界面了!背景音乐嗡嗡响,登录按钮跟焊死了一样点不动。重启三回,终于挤进去,好嘛字体糊成一团,任务描述一半中文一半乱码:“请击杀###魔#野猪###获##2##肉”。我玩的是解谜游戏?
硬着头皮跑图,发现个更绝的:NPC对话全是机翻。“铁匠大哥”对我说:“冒险者你我的铁砧需要被锤子敲打成斧头”。我:???
- 画质感人: 说是高清重制,实际满屏马赛克,祖玛寺庙的墙壁糊得跟融化的巧克力似的。
- 音效炸裂: 背景音乐忽大忽小,砍怪声效像在敲铁皮桶,玩十分钟耳朵嗡嗡响。
- 卡成PPT: 沙巴克攻城战?别逗了,二十个人就卡得人物平移,技能特效一亮,直接给我闪退了!
四、气笑了的真相
玩不下去了,翻安装文件夹想找汉化补丁单独打,结果发现个文本文件写着“俄文原版+机翻包”。合着就是老毛子做的私服换个皮!汉化组连润色都懒得做,直接百度翻译走一波。
最绝的是游戏里充值的“元宝商城”,点进去居然跳转到第三方页游平台!关都关不掉,逼得我任务管理器大法伺候。
五、为什么我还留着它?
昨晚气得差点砸键盘,但我没删。为截图录屏保留证据!这玩意简直是坑爹游戏反面教材的活标本。早上特意用虚拟机又装了一遍,把每一步坑爹过程都录了下来,打包做成视频素材。等哪天做期“垃圾汉化游戏避雷指南”,这玩意儿就是C位素材!
说句掏心窝子的话:真想怀旧传奇,宁可玩原版小霸王画质,也别碰这种缝满牛皮癣广告的“汉化传奇”。浪费时间不说,真怕它把我电脑当矿机使!我电脑现在风扇还呼呼转,谁知道后台在偷偷干点..
