听说这更新我就手痒了
前几天逛论坛，看到一堆人聊《宿敌派对》汉化版出新版了，吹得天花乱坠，啥文本都优化了。我一想，这游戏玩过原版，对话巨难懂，就跟啃英文书似的。
于是我立马开电脑，到处翻资源。找了个论坛帖子，下载了汉化包。解压一看，里面文件乱糟糟的，还好有说明文档。照着步骤，先备份原版游戏文件夹，再把汉化文件往里一塞，重启游戏。
- 点开启动图标，等加载时，心里还嘀咕，可别闪退。
- 进游戏后，直奔剧情模式，瞅瞅第一段对话。
- 哟，果然变中文了，以前那些别扭的翻译，现在顺眼多了。
- 接着测试战斗界面，技能描述也改得挺溜，没漏字没乱码。
- 但我还是搞点刺激的，直接联机对战，跟老铁们开黑。
- 结果玩到一半，突然卡住，报了个错误。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
发现问题立马动手整
错误提示是乱码，我就猜是汉化bug。退出游戏，查日志文件，发现有个配置文件冲突。这玩意儿搞人，我还得手动改。打开文本编辑器，照着社区里有人分享的修复帖，一行行核对。
- 找到那行参数，从默认英文改成中文标记。
- 保存文件，重启游戏，诶错误没了。
- 接着测其他部分，比如主菜单UI，以前按钮太小，现在字体加粗了。
- 但玩久了，发现角色配音还是英文，有点出戏。
- 好在不影响整体，我就继续打通一遍主线。
实测结束给出大实话
整个流程下来，玩了两小时，新汉化确实大进步。文本优化后，剧情看得懂，搞笑台词更带感，比以前那个半吊子强多了。虽然小bug还有，联机偶尔卡，但手动修一下就行。
为啥我要做这实测？之前玩其他汉化游戏，踩过坑，文件冲突害我折腾一天。这回学乖了，备份搞足，免得翻车。
推荐大家试试，优化真心不错，别被那点小问题吓跑。
