昨儿晚上看到裂谷中的房子汉化版更新公告,我立马掏出手机戳开游戏商店。手指在更新按钮上悬了半天,还是点了下去,网速慢得跟驴车似的,20多兆更新包愣是下了十分钟。
汉化团队这回真没糊弄人
刚进游戏就发现主菜单的字体全换方正宋体了,点开日记本一看,嚯!之前那些机翻的“神秘石头”现在变成“符文矿石”,道具说明里“添加燃料至火堆”这种外星语终于改成了人话。最逗的是NPC对话,原来卖菜大妈那句“你的灵魂将枯萎”是提醒我胡萝卜快烂了!
- 任务指引现在直接在地图画红圈圈
- 过场动画加了中文字幕同步
- 甚至给中国玩家塞了春节灯笼装饰
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
手机烫手的老毛病治好了
之前玩半小时手机能煎鸡蛋,这回特意开最高画质测试。从裂谷西南角跑到瀑布营地,举着手机像端烤盘似的等着发热。结果连打三波影狼怪,后盖才微温,电量显示才掉了7%。翻翻更新日志才发现,他们重写了渲染模块,把那些花里胡巧的光影特效做了简化。
卡关的BUG终于被填平了
直奔让大伙砸手机的矿洞密室任务点。上次卡在需要推箱子压机关,结果箱子推到一半就悬空定住。这回推箱手感像在冰面打陀螺,刚往左滑动就滋溜滑到位。最离谱的是瀑布跳崖点,以前十次有八次会掉进空气墙,现在每次起跳都能稳稳落在藤蔓上。公屏聊天全在刷“感谢程序员不杀之恩”。
整场体验下来,这回更新确实掏了真家伙。手机不烫了任务不迷路了,连东北玩家都夸汉化腔调接地气。要不是明早还要搬砖,我能在裂谷里再熬通宵盖两栋房!
