突然想玩汉化版
刷论坛看到有人提《妹妹的夏日生活》,说是挺有意思的模拟类游戏。正好最近无聊,手机也闲着,就想下来试试。一搜,发现这游戏原版是日文的,我这半吊子水平看着贼费劲。
既然这样,就想找个汉化版呗,省得猜来猜去。心想安卓上汉化应该挺多的?就开始动手找。
找资源像大海捞针
先是跑了好几个常去的游戏论坛,搜索框里输了名字,结果跳出来一堆讨论帖,就是没找到直接的安装包下载。折腾了快半小时,网页开了一堆,看得眼花。
后来在某个不起眼的板块里翻了三页,总算看到一个标题写着“[安卓移植][汉化v1.0]”的帖子,点进去一看,下载方式是传文件的网盘。这网盘速度慢得像蜗牛,下载按钮还藏在一堆弹窗广告后面,点了好几次假的“立即下载”才找到真的,烦死!
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
安装过程真让人头大
熬了半天终于下好了那个apk文件。兴奋地点开安装,结果系统直接弹了个提示框:“此安装包可能不安全”。呵,无视,继续装!装完一点图标,游戏界面倒是出来了,可没开心两秒。
问题一个接一个冒出来:
- 开头动画一过,游戏直接卡死了,强退好几次都这样;
- 偶尔能进到主界面,菜单里的文字糊成一团浆糊,根本看不清字;
- 好不容易人物对话显示中文了,读到一半必闪退!玩个十分钟闪退三回谁受得了?
我这倔脾气上来了,又换了个号称更稳定的汉化包版本下载。这回安装倒是顺利,没提示风险,进去文字显示也清晰多了。
结果高兴没几分钟,问题又来了!玩到打工小游戏部分,点按钮没反应,硬卡在那儿动不了,只能重启。后来发现,只要是带操作交互的部分,准掉链子。
折腾半天,彻底死心
前后试了三个不同地方找来的汉化包,每个问题都大同小异:不是这卡住就是那闪退。最气人的是,每次都是玩到有点感觉的时候就崩。
直接上模拟器开了个原版日文玩。你猜怎么着?丝滑流畅,一点毛病没有!就是看不懂罢了。
这回是真搞明白了:这游戏本身挺但眼下能找到的安卓汉化全是残废。移植和汉化做得太糙,根本没认真测试过。bug多得像蜂窝煤,体验极差。
别浪费时间了!
折腾这一大圈下来,腰酸背痛眼睛花。如果你和我一样非要用安卓手机玩汉化版,真心劝你省省功夫。
- 汉化质量参差不齐,文件来源杂,安全风险也得掂量;
- 闪退、卡死、UI糊,毛病太多了,根本玩不爽;
- 浪费时间找资源、安装调试,全是给自己添堵。
结论就一句话:现阶段这游戏的安卓汉化版,全tm不值得碰!要么乖乖玩原版看不懂也认了,要么干脆换其他游戏玩。死磕汉化?纯粹找罪受!
