前几天刷论坛看到有人聊《魅魔重现》安卓汉化版,底下评论吵翻了天。有人说画风绝了必须玩,有人骂汉化质量像机翻,还有人嚷嚷闪退到怀疑人生。越是有争议的东西越想亲自试试水,干脆翻出吃灰的安卓备用机开整。
一、找资源就跟打副本似的
先是在贴翻了二十多页帖子,结果全是“+Q看蟹蟹”的机器人,要么就是资源失效的陈年旧帖。折腾半小时,摸进一个手游爱好者的小群,蹲到个百度网盘链接。刚点开下载就傻眼——分卷压缩包整整八个!还全都设了密码,解压密码居然藏在某个压缩包的.txt注释里,跟解谜游戏似的。
- 步骤1:手机内存爆满删了三个游戏腾地方
- 步骤2:解压到第三个包提示密码错误,重下两次
- 步骤3:安装时系统警告“此应用可能损害设备”
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
二、闪退?不,是瞬移
硬着头皮点了继续安装,刚进游戏开场OP就卡成PPT。心想凑合玩,结果魅魔姐姐第一次甩鞭子特写镜头时,手机直接黑屏重启!重启后不信邪又试,这回学乖了把画质调到最低,动态CG关掉。撑到第三章选择支时,手指刚碰到选项按钮,屏幕突然定格,紧接着弹出“程序无响应”。
最绝的是某次在办公室午休偷偷玩,关键时刻主角正脱衣服,手机突然外放超大喘息声!吓得我直接锁屏扣桌上,同事还问是不是谁手机炸了。
三、汉化组是喝多了翻的
好不容易避开闪退玩到剧情线,台词差点让我笑到地崩。男主说“我要和你签订契约”,翻译显示“我要跟你签租房合同”;魅魔经典台词“汲取你的精气”变成“吸走你的WIFI信号”。更离谱的是战斗界面,技能“魅惑之吻”翻成“勾引亲嘴”,道具栏“回复药剂”写的是“口服液”。全程玩得我脚趾抠地,尴尬得能原地盖别墅。
说点大实话
这版本就像路边摊的炸串——闻着香,吃着可能拉肚子。画风确实顶,但闪退概率比我中彩票还高。汉化跟闹着玩似的,关键时刻还总出戏。你要真想玩,建议:
- 备个冰袋给手机降温
- 关闭所有后台程序
- 自备搞笑弹幕脑补正确台词
反正我玩通两条线就卸载了。现在手机倒是多了个玄学功能——只要打开这游戏超过十分钟,必定触发防沉迷强制关机,比家长监控都好使。
