前两天刷论坛看到有人玩宝可梦荡安卓版馋得不行，结果下载一堆资源包全是英文的，气得我拍桌子自己动手搞汉化。今天就把折腾两晚上的经验摊开来给大伙避坑，手把手教你怎么整，保证看完少走弯路！
第一步：翻箱倒柜找安装包
先在手机文件管理里挖地三尺，找到藏得跟宝藏似的apk安装包。重点来了：必须下对版本号！我头回没注意，下成1.2.0版的汉化补丁硬怼进1.1.9的游戏里，直接闪退到怀疑人生。后来重新蹲了半小时论坛，总算扒拉到配套的1.1.9汉化包才续命成功。
第二步：拆游戏包跟搭积木似的
- 电脑上装了个叫MT管理器的解包神器（别问哪下的，问就是翻贴），把apk后缀改成.zip
- 解压时候手滑点错选项，把整个文件夹搞成乱码（血泪教训：勾选"不修改文件名"！）
- 蹲厕所重新下载半小时，这回学乖了，老老实实解压出assets文件夹
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第三步：替换文本像做外科手术
把汉化包里的text文件夹整个拖进assets里覆盖。这里有个巨坑：覆盖前备份原文件夹！我头铁直接覆盖，结果发现汉化包少了个技能描述文件，战斗界面全是问号。幸好备份了原版，把缺的文件单独抠出来补进去才救活。
第四步：重新打包堪比捏泥巴
- 用MT管理器把整个文件夹压缩回zip格式
- 后缀名改回.apk那刻手都在抖
- 千万要点"签名"按钮，第一次忘记签名，安装提示"包已损坏"气得我差点摔手机
验收：心跳加速时刻
安装时弹出"是否允许未知来源应用"的提示，一定要手动开设置里给安装权限！我眼疾手快点了取消，结果安装失败以为又翻车了，重装三次才发现是权限没开...进去看到简体中文的主界面那刻，差点老泪纵横！
现在躺在被窝抓精灵美滋滋，总结下核心要点：版本号要对、备份原文件、签名别忘记、权限提前开。按这个流程走要是还翻车，建议直接换个手机（狗头保命）！
