昨儿收到粉丝私信,说那个老游戏《妻子与母亲P1》汉化更新了,还传有新角色加入。我立马从硬盘旮旯里翻出半年没动的游戏文件夹,叼着烟就开搞。
一、更新包到底藏了啥
打开汉化组官网,更新日志写得含含糊糊,只提了句"文本修正"。我边骂骂咧咧边下载补丁包,解压时手一抖把汉化文件拖进了resource文件夹。好家伙,游戏启动直接报错!逼得我把原版英文包全删干净,重新压了一次汉化文件才进得去游戏。
二、半夜挖出隐藏线索
蹲电脑前两小时,把更新后的对话文本全捋了遍。用记事本搜关键词时,突然发现个怪事:新增了几百行带"夏琳"字眼的对话。翻到凌晨两点半,在character文件夹扒拉出个叫的新文件——这货压根没在原版出现过!
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
新角色挖出三条关键信息:
- 咖啡厅服务员身份,胸口名牌绣着"夏琳"
- 专门给主角发深夜加班短信"要关店了,来喝杯咖啡?"
- 对话选项藏着"你喷的香水很特别"这种暧昧台词
三、汉化组埋的彩蛋
最绝的是主线剧情里塞的彩蛋。母亲苏珊的剧情走到第三章,突然多出段抱怨:"咖啡馆新来的姑娘总偷瞄我儿子"。我当场拍大腿——这摆明是给后续出轨线埋伏笔!汉化组肯定拿到测试版资源了,不然哪能提前做文本本地化。
折腾到天亮总算搞明白,新角色内容根本没实装,就是文件里埋了钩子。八成是开发组给汉化团队透的底,让他们提前准备文本。等下次官方更新补丁,这些内容才会真正解锁。
