我最近一直在用久里老师汉化版，这软件翻译漫画简直神器，但老版本bug多得很，动不动就崩溃，气死我了。听说出新更新了，标题还写着“bug修复没有？常见问题全解决”，我立马来了兴趣。这事儿我得自己试试看，万一忽悠人？
打开网站下载新版
我先打开软件官网，找半天才看到新版本链接。下载按钮一点，电脑就卡在那儿了。进度条慢得像蜗牛爬坡，我等了十来分钟，急得直跺脚。终于下完了，是个大文件包，解压时还弹了个警告窗口。我点了“忽略继续”，反正以前也这样弄过。
安装和启动测试
安装程序点开，提示要覆盖老版本。我选“覆盖安装”，怕新加文件出问题。安装完，桌面图标闪了下，我双击启动。软件打开速度倒快了，但一进来就报错弹窗！弹窗写着“翻译引擎初始化失败”，这可不行，我漫画图还没导入。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
解决法子：我重启了电脑，再启动软件就没弹窗了。可能是临时问题，估计新版本优化了。
检查旧bug修复情况
我最关心的是老bug修复没。之前经常卡在导出PDF那步，一弄就死机。我试了试漫画导入功能：拖了几张图进去，快速翻页。这回没卡死！导出PDF也顺了，一分钟搞定，文件正常打开。
常见问题我列出来测了一遍：
- 字体乱码问题：之前总出现方框字，这回测试汉化漫画，字都清晰不乱。
- 保存失败：以前保存项目时爱报错，现在保存十次都完美存
- 界面卡顿：新UI顺滑多了，不像以前那样动不动黑屏。
新问题和尝试修复
测试中发现一个新bug：导入多图时软件突然闪退。我重开软件又试，还是闪退三回。急得我直骂娘，这不算全解决！
我翻查软件设置，看看有啥相关选项。在“高级设置”里，我发现有个“内存优化”开关默认关着。我打开它再导入，bug消失了！后来想想，这可能是更新后配置变了，调一调就好了。
总结整体体验
折腾了小半天，软件基本能用。bug确实修复不少，老问题如卡顿、乱码都没了，新bug简单调一调就能解决。总体新版本靠谱，但也不是完美，导入时有点小毛病，用户得动手修修。
这事让我想起上回帮朋友汉化漫画，旧版卡死害得我熬夜重做，差点误了 deadline。这回更新后，手头项目顺风顺水，省了不少时间。我下次还想分享点实操技巧！
