今天折腾了个大活儿，本来想安安静静用原版，结果手贱刷到网友说汉化版最新版支持多音轨了，我这心里就跟猫挠似的。原版英文倒也能用，但看中文确实更顺手，得，开搞！
第一步：查清楚自己用的是啥版本
我先打开电脑里那个躺了很久的“声音的颜色”图标，戳开主菜单最底下那行小字。好家伙，版本号还停在去年秋天的v2.1.3，汉化组官网公告里明明写着新功能是v2.2.0才加的。得，这旧版该退休了。
第二步：挖地三尺找资源
打开搜索引擎就敲“声音的颜色 汉化 最新版”，翻了三页全是过期链接和广告，要么就是挂羊头卖狗肉的假包。气得我切到某小众论坛翻了十几楼，总算在某个犄角旮旯的回复里逮着个靠谱楼主，人家甩了句：“往XX站搜特定验证码，别下带推广的安装包”。
- 关键动作：手动输入那个八位数的神秘代码
- 避坑重点：跳过所有写着“高速下载”的绿色按钮
- 文件特征：认准压缩包后缀带[纯净版]字样的
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第三步：杀毒软件差点给我截胡
刚把压缩包拖到桌面，杀毒软件哐当弹个红框说检测到风险！我心想完了，该不会踩雷了？硬着头皮点开详情，原来就报了个“非官方签名”，纯属误杀。直接打开安全日志，把这文件加进白名单，再解压——搞定！
第四步：旧版残留清干净
本来想偷懒直接覆盖安装，想起上次这么干导致插件冲突的惨剧，还是老实打开控制面板。找到老版本右键卸载，结果弹窗提示“是否保留用户配置”？这哪敢留，新版本数据结构都不一样了，果断勾选“彻底删除”，连AppData里的缓存文件夹都手动清空了。
第五步：新版落地开花
双击新下载的安装包，盯着进度条跟看升旗似的。装完弹出协议页面，发现汉化组居然把用户条款也翻译了！顺手翻到看到新增的“多音轨导出”功能说明，立马打开测试工程试了下——导出的WAV文件真能分层编辑了！就是音频轨道中文标签有点乱码，估计字体没适配小问题忍了。
唠叨两句：搞汉化版是真费劲，原版自动更新多省心！要不是冲着中文界面和新功能，真不想遭这罪。各位要是求稳，强烈建议买正版，我这纯属折腾着玩。对了，装完记得把杀毒软件的白名单取消，安全第一！
