前几天刷论坛的时候，看到有人说爱妻日记有个汉化版挺火的，我就有点好奇，正好闲着没事干，就想着自己试试看这东西到底好不好用。毕竟我是老游戏玩家了，平时也爱折腾这些，但从来没试过汉化版本，这回就打算从头到尾折腾一遍，顺便记录下来给大家看看真实体验。
开始搜下载的过程
我马上掏出手机，在搜索引擎上打了“爱妻日记汉化版下载”几个字。好家伙，结果一堆乱七八糟的东西跳出来，点开第一个链接，结果是个广告页面，铺天盖地的弹窗，还弹出个提示说“病毒风险高”，吓得我赶紧关掉。又换了个论坛贴子进去，看到有人分享下载包，我就照着指示点击了下载按钮。下载过程真磨叽，文件个头还不小，等了快半小时才下完，中间还断线两次，重试几次才搞定。最烦人的是下载包里一堆额外捆绑的垃圾软件，什么“优化大师”“小工具”，我只好一边下载一边手动清理，差点整电脑卡死了。
安装和启动软件的过程
下载完压缩包，我赶紧解压，里面是个安装程序。点了安装后，提示要权限，我点了确认就开始安装了。不过安装进度条走一半，突然蹦出个错误窗口，说什么“兼容性问题”，可能是系统太新了。我试着重启电脑再装，还是不行，去论坛翻了半天找解决方案，有人说要手动改配置文件。我就照着教程操作，打开记事本编辑了一下，总算是安装成功了。接着启动软件，打开速度真慢，等了快一分钟才出来主界面。一看，汉化效果还成，菜单选项都用中文写的，但有些地方翻译得稀里糊涂的，比如“妻子互动”那个选项被翻成“老婆聊天”，听着怪别扭的。我试着点了几个按钮玩玩，结果游戏运行起来卡成狗，帧数跳来跳去，风扇呼呼响，估计优化太烂。
实际使用的体验感受
玩了几小时，优缺点就浮出来了。先说好处:
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 界面汉化还行，新手能直接上手，不用瞎猜。
- 剧情文本翻译基本通顺，读起来不费劲儿。
- 软件免费嘛省了找原版的麻烦。
但缺点也一堆:
- 运行超慢，动不动就崩溃，我重启了三回。
- 有些翻译很雷人，角色对话怪怪的，影响游戏沉浸感。
- 系统资源占用高，风扇转得快炸了，CPU飙升到80%以上。
本来还想去加个用户评论帖子问问别人，结果论坛里一堆人在骂，说什么“下载中毒了”“游戏闪退”。我自己回头查杀了一下电脑，还真扫出来两个可疑文件，赶紧删掉清理。总体感觉，这汉化版就是个大坑货，表面上方便，实际用起来一团糟，根本不如花点钱买正版省事。以后谁再给我推荐类似玩意，我就直接说别浪费功夫了。
