前两天在手机里翻出个老游戏《欲望岛》，全英文玩得我脑壳疼，想着找个汉化包凑合玩。贴吹得天花乱坠的安卓汉化版，今天总算抽空折腾了一遍。
踩坑第一步：下载文件
贴翻了三页才找到汉化组发的蓝奏云压缩包，5秒钟下完。解压一看就懵了：就一个apk加data文件夹？ 连个安装说明.txt都懒得塞，汉化组是真当人人会拼积木。
安装鬼打墙
先把apk装了，打开直接闪退。骂骂咧咧去翻评论，原来得手动把data文件夹整个拖进手机根目录。安卓11系统死活找不到放哪，用ES文件管理器硬怼进Android/obb才认出来。
- 坑1：文件夹命名必须带英文感叹号，原文件少个符号都不行
- 坑2：安卓13要手动开“访问应用资源”权限
- 坑3：游戏启动时卡在标题画面2分钟才进菜单，差点以为又崩了
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
汉化效果实测
开场动画字幕全是“口口口”，血压瞬间飙到180。切到道具栏突然变正常了，敢情汉化组只翻了游戏文本？NPC对话倒是基本通顺，就是技能说明里“暴击率”翻译成“爆头概率”，刺客直接变狙击手笑死人。
玩到第三章发现更离谱：剧情选项“杀死仇人”和“原谅他”译反了！原本想当圣母结果一刀捅死NPC，存档还覆盖了，气得我直接关游戏。退出时弹出个全英文充值页面，合着就充值按钮没汉化呗？
结论血泪版
贴教程吹得天花乱坠，实际就一业余玩家用机翻软件硬怼的产物。老安卓系统搞不定文件夹路径的可以直接放弃，新手建议直接下汉化整合版——虽然我至今没找到真的能用的整合包。
要是不介意剧情错乱+部分乱码+手搓文件夹，这汉化包勉强能跑。但想完整体验剧情的还是学英语，真的。
