昨天刷论坛看到好多人聊无码监督管理器出新版了，我寻思着这玩意儿不是全英文的吗？正好有个小项目要搭服务器监控，麻溜去官网下了最新汉化版试水。
开箱安装踩的坑
安装包老大了，解压完一看800多兆，比上次用的版本胖了两圈。双击安装倒挺顺，结果刚启动就跳红色警告：缺啥VC运行库。我这暴脾气，重新下了微软官方安装包才搞定，白折腾半小时。
汉化效果真惊喜
启动界面直接给我整懵圈了！以前全是蝌蚪文，现在连菜单栏的二级选项都中文化了。给你们看几个关键变化：
- 告警设置标签页改叫"报警触发规则"
- 仪表盘界面多了中文悬浮提示
- 日志分类终于不是mix了，改成"警告/错误/正常"
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
就是状态栏翻译有点迷，"nozzle"硬翻成"管口状态"，我盯着服务器面板找了半天管子...
这回更新有点东西
试了下新版功能，三个改动最实用：
- 微信报警打通了：原来要配置webhook折腾死人，现在扫码绑定公众号，CPU超载直接微信哔哔响
- 硬盘监控精细多了：能区分SSD和机械盘健康度，连NAS里的冷备盘都识别出来了
- 自动生成周报：在报告中心点两下，直接蹦出PDF格式的性能分析，省了我贴Excel的功夫
遇到个智障bug
中午设置磁盘阀值时候出幺蛾子了。把警戒线拉到80%，结果所有硬盘同时飙红警告！查了半天发现新版百分比计算逻辑反了——剩余空间20%它报80%占满。气得我啃完汉堡才想起翻设置，在高级选项里找到"反转阈值"开关才算完事。
说汉化确实香，不用边查词典边配置了。新功能省了不少事，但个别地方翻译生硬，bug还没清干净。打算再用两周看看稳定性，没大毛病就替换掉现在用的老古董。建议等月底修复版，现在装记得备个英语词典防身...
