前两天在论坛淘了个《异世界转生》安卓汉化版，刚进游戏就发现卡成PPT。开局村民对话都能卡出残影，战斗场景直接变慢动作回放。这还玩个锤子！立马开始折腾。
第一阶段：常规操作全扑街
怀疑手机带不动，结果用骁龙865跑原版日文流畅得飞起，切换到汉化版立刻变拖拉机。接着清理了2G后台应用，重启大法搞了三轮，毛用没有。又把游戏画质调到最低关特效，该卡还是卡。最骚的是挂加速器开游戏，加载时网速图标狂飙，进游戏照样卡出天际。
第二阶段：拆包挖坟行动
咬牙把apk解包了，发现汉化组塞了个200MB的字库文件。用MT管理器对比原版，发现字体渲染引擎被魔改过，多了十几层抗锯齿滤镜。试着删掉zh_cn_*这个鬼东西，游戏倒是能进，结果所有文字变成口口口，行不通。
又翻了汉化组的说明文档，发现行小字："部分设备需关闭蒙版层优化"。找了半小时才在/data/data/*/shader里揪出mask_*，把参数从HIGH改成OFF。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第三阶段：玄学偏方救命
重进游戏依然卡成狗。彻底暴躁了，把游戏切到后台，手动进开发者选项勾选"强制启用4x MSAA"和"停用HW叠加层"。回来发现角色走路终于不飘移了，但对话选择框弹出时还是会顿一下。
死马当活马医：打开游戏后连按五次音量+键。卧槽！突然跳出个隐藏的"低功耗兼容模式"弹窗。这汉化版居然自带调试菜单！关掉动态光影和粒子反馈后，直接丝滑到飞起。
战果汇报
现在连续肝三小时都不掉帧，总结关键点：
- 删掉鸡肋滤镜文件省下60%内存
- 关掉蒙版层优化
- 开发者选项里强开抗锯齿
- 触发隐藏菜单禁用光影特效
早知道要这么折腾，当初真该老实学日语。不过现在挂着汉化打boss终于能看清技能描述了，值了！
