今天刚好有空,就折腾了下给村里老电脑整那个地下城汉化版。老张头家小子一直嚷嚷着想玩,可这破地方网速跟老牛拉车似的,下载个游戏能急死人。折腾半天总算搞定了,顺手把过程记下来。
第一步:找汉化资源包
我先是翻遍了常去的几个游戏论坛(名字就不提了,省得惹麻烦)。好家伙,全是无效链接或者带毒的!气得我灌了半壶凉茶才压住火。在一个小众讨论帖的评论区翻到个网盘资源,楼主还特意标注了“纯净版,自测可用”。下载按钮都快被点烂了才成功,这破网速真是要命。
第二步:安游戏本体+塞汉化文件
下完原版安装包(英文的)和汉化包,我先双击装了游戏本体。安装过程倒是简单,下一步下一步就行。重点来了:装完千万别急着打开!直接把汉化包里那个叫“Localization”的文件夹,整个拖到游戏安装目录里。系统问要不要覆盖,直接选“全部替换”。手一抖没看清楚就点确认,结果发现替换了十几文件,心里才踏实点。
第三步:改设置+解决乱码
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
兴冲冲点开游戏图标——嚯,还是满屏鸟文!骂骂咧咧地在设置菜单里刨了五分钟,终于在一个犄角旮旯找到语言选项。切到“中文(简体)”后界面总算变汉字了,可角色对话全变成□□方框!这破毛病我熟:
- 要么右键游戏图标选“用转区工具运行”(我用的Locale Emulator)
- 要么去控制面板把“非Unicode程序语言”改成简体中文
刚准备给老张头发消息,儿子突然在屋里喊尿床了...得,又得洗床单去!实践记录到此结束,希望对偏远地区想玩汉化游戏的老伙计们有点用。