前两天我在网上瞎逛，看见一群人讨论圣骑士莉雅丝安卓汉化的事，说这游戏原版是日文的，看不懂中文的话玩不了。
我就琢磨着试试汉化版，毕竟是热门游戏，玩的人挺多。
怎么搞到手
一开头，我就从几个游戏论坛翻找资源。
下载的过程贼简单，直接点了个APK文件下载，没花几分钱，就等了十来分钟就搞定了。
接下来是安装步骤。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
打开安装包，手机上弹个权限提醒，我点允许。
装好后，桌面多了个图标，点开就启动游戏。
体验汉化效果
进游戏一看，菜单倒是中文的，看着挺顺眼。
但玩到主线剧情时，就发现毛病了。
- 对话经常出现乱码，尤其是一些名字翻译得乱七八糟。
- 任务说明有的地方是英文混着中文，阅读起来很费力。
- 战斗时的技能描述翻译得不全，搞不清咋操作。
我又试着打关卡，角色移动倒还行，没啥卡顿。
可一到过场动画，声音和字幕不同步，画面还偶尔闪退。
问题大吐槽
玩到一半就出bug了。
存档好几次失败，搞得老子白白浪费两小时进度。
我还专门问问其他玩家，发现不少人都遇到过类似问题。
- 资源包里带了插件，占内存太大。
- 翻译质量参差不齐，开头还行，后边就开始糊弄。
- 最烦的是更新版本时，汉化覆盖不了，得重装。
汉化效果咋样？
体验只能说凑合。
翻译不全还出错，bug一堆。
如果你是第一次玩，想懂剧情，我建议别折腾了，不如找个英文原版带攻略。
但要是无所谓细节，纯玩战斗系统，倒还能忍受。
这回实践记了个烂账，下次我得避坑。
