上礼拜刷贴看见有人安利这个叫《人情债偿还系统》的独立游戏，还带个番外篇，吹得天花乱坠。我心里琢磨这名字挺邪乎，结果点开帖子才发现重点全在"安卓汉化版效果咋样"上。行，正好旧手机闲着，顺手当回小白鼠。
折腾前准备
直接搜了个资源站扒拉下载，压缩包解压完我懵了——主游戏+番外+三个汉化补丁混一块儿，文件名还全是拼音缩写。得，先按贴老哥说的，把装主游戏，再往Android/data里怼那个标注"番外专用"的补丁文件夹。
开局就给我整幺蛾子：游戏加载完直接黑屏卡死，就听手机风扇呼呼转。强制重启两次，发现汉化组说明文档里小字写着"部分机型需关闭GPU渲染"。钻进开发者选项关了这玩意儿，总算见到主界面——好家伙，字体糊得像隔夜芝麻糊，按键还压扁了半截。
番外篇翻车实录
点开番外篇瞬间瞳孔地震。开场动画的字幕框直接穿模插进角色脑门里，更绝的是选项按钮全叠在屏幕左上角，戳半天才反应过来得靠运气盲点。切回桌面重新加载，结果直接闪退。翻贴才知道要清空手机后台再进，这破汉化还是个内存怪兽。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
硬着头皮玩到剧情分支点，突然弹个报错窗口"Res/* not found"。只能删了重装，这回学乖了：
- 关所有后台应用
- 开发者模式开强制GPU渲染（跟主游戏反着来！）
- 进游戏前先烧三炷香
勉强撑了十分钟，新bug虽迟但到——对话框文字突然变成火星文掺俄语，活像键盘撒把米让鸡啄出来的。切日语原版反而运行流畅，合着汉化补丁是来给手机减寿的。
血泪总结
现在手机还躺桌上发烫，给你们划重点：
- 主游戏能玩但伤眼：字体渲染跟马赛克似的，建议自备放大镜
- 番外篇＝抽奖模拟器：闪退/穿模/乱码随机触发，通关全靠玄学
- 汉化组怕是用脚移植：三个补丁互相打架，清内存关GPU都试遍了照样崩
最绝的是昨天突然接到猎头电话，说某公司急招安卓兼容性测试，开价日结800。我瞅着还在闪屏的手机乐了："您看我桌上这个高温煎蛋器，像不像刚考完专业八级的安卓设备？" 对面沉默三秒直接挂断。行，这波人情债算是我欠自己脑子的——就不该信贴那帮坑货！
