那天刷短视频看见别人玩个贼奇葩的体育游戏,把棒球打进高尔夫球洞里,画面特滑稽。手痒想下载来玩玩,结果搜"高尔夫是棒球洞的运动"这破名字折腾半天。百度翻了十几页全是广告,点进去不是下载页失效就是跳到菠菜网站。
后来在某个冷门游戏论坛角落刷到条讨论帖,底下有人提到"下英文版再打补丁"。跟着线索摸到国外小众游戏站,注册时还得回答验证问题"棒球棍英文咋拼",我特么憋了半天敲个bat居然蒙对了。
安装踩坑记
- 下完英文版安装包才87MB,安装时手机疯狂弹窗警告"危险应用",硬着头皮在设置里开了允许未知来源安装
- 打开全是英文界面,击球键写着"Swing like idiot"(像傻子一样挥杆),这翻译嘲讽值拉满
- 找汉化补丁时踩进贴陷阱,下了三个所谓"简体中文版"全是病毒,手机管家连着删了五次
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
在论坛翻到个2022年的老资源帖,楼主留了句"要补丁的私信"。等了三天才收到回复,压缩包名字特别耿直——"高尔夫棒球洞汉化.7z_别在线解压"。解压完把zh_CN文件夹塞进游戏根目录,结果游戏闪退五次!
救命骚操作
急得我想摔手机时,发现要把手机语言切成简体中文才能加载汉化。改完重启游戏,菜单终于变成"开始犯傻模式",球场提示牌写着"别把球打进池塘,鳄鱼没吃早餐"。玩了两关发现汉化不完全,球杆属性里还掺着"Power+20% dick"这种诡异词,估计是机翻漏网之鱼。
现在每天蹲马桶就打开来两杆,虽然偶尔闪退加广告弹窗,但看小人把棒球打进两百米外的洞确实解压。真要找这游戏的话,记住关键词"棒球洞运动 英文原版+独立汉化包",分开找比搜中文名靠谱十倍。