行，今天折腾了一下午这《退魔师紫苑》的安卓汉化版，给同样想玩但搞不明白的新手兄弟捋一捋。这玩意儿，看着简单，小坑还真不少。
找资源这块儿
我先直接去几个常逛的论坛翻了翻。关键词就搜“退魔师紫苑 安卓 汉化”。找了几分钟，找到一个打包好的资源帖，里面带APK安装包和一个标注“汉化数据包”的大文件夹。顺手就把这俩都存网盘了。
装游戏本体
先把那个APK下了。掏出我的备用安卓机（你们懂得，以防万一），点开APK安装。系统蹦出来提示说“禁止安装未知来源应用”。行，打开设置-安全里找到这个开关，临时允许安装。装完桌面上就有图标了，图标是个紫头发妹子，没毛病。先别急着点开！
关键一步：扔汉化包
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
这才是重点。把下载下来的那个汉化数据包整个文件夹解压。打开一看，里面一堆obb文件和一些零散文件。记住这个文件夹名字！然后，打开手机里的文件管理器（自带的或者ES文件浏览器都行）。
- 进到手机根目录。
- 找到并点开Android文件夹。
- 在Android文件夹里再找到并点开obb文件夹。
重点来了！在obb文件夹里，看看是不是已经生成了一个和游戏包名有关的文件夹（比如可能是之类的）。没有就自己建一个，名字必须跟那个汉化数据包的文件夹名一模一样，一个字母都不能差！然后，把下载解压好的汉化数据包里的所有东西，整个复制或者剪切，粘贴到obb里刚新建的那个同名文件夹里面去。对，是里面的东西，不是套着文件夹本身。
启动！第一次翻车
弄完了，满心欢喜点游戏图标。黑屏蹦了个logo，然后……卡死不动了。好家伙，直接卡在启动界面。我琢磨了下，退出来，长按图标-应用信息-清除缓存，再点开，还是卡住。有点烦躁。
断网就完事了？
冷静想了下，很多这种小众移植日系游戏，一联网就抽风。干脆直接开了飞行模式，确认手机断网了。再点开游戏。进去了！熟悉的画面出来了，关键是，菜单和对话都变成中文了，舒服！
进去玩会儿
跟着教程走了一遍，按键、操作逻辑没啥问题。看了下剧情文本，翻译的还行，起码能看明白讲啥了。手感一般，毕竟是个移植的，但冲着汉化和题材能玩。
给新手兄弟的干货总结
- 资源得靠谱：找APK+配套汉化数据包，缺一不可。
- 安装别手快：APK装完别立刻点，先把数据包怼到位。
- 路径要对对：数据包里的文件必须放进Android/obb/对应的游戏包名文件夹下（没有就自己建一个同名文件夹放里面）。
- 断网大法很大概率第一次启动会卡死，开飞行模式或者直接断网启动就能解决！进去后要不要网络看游戏本身需求，但启动那下子断网稳点。
- 小心中招：用备用机或者模拟器搞，安全第一嘛
说真的，这游戏汉化没啥技术难度，就是步骤细节不注意就卡死。按这个走一遍，八成能进游戏开玩。进去后玩到后期要是卡关什么的，那是另一回事了，自己多摸索！行了，说这么多，我接着去推图了。
