最近我拿到打工新妻安娜的安卓版,一看是日文的,头都大了。作为一个中文用户,我寻思着非得汉化不可,不然玩游戏就卡在文字上,乐趣全没了。
开始动手前,我先跑去网上搜资源。输入关键字找了半天,看到一堆下载链接。挑了个口碑还行的汉化包下载下来。这步真没啥难度,点下载键等几分钟就完事了。
然后就是安装环节。我双击安装文件,结果蹦出个提示说"应用签名错误",根本装不上去。心里一咯噔,立马上网查。原来安卓系统对这种第三方的汉化版特挑剔,需要卸载原版游戏才能装新包。我赶紧把日文版删了,重试安装,这回成功了。
接着运行游戏,打开后画面出bug了。文字全显示成一堆乱码方块,跟天书似的。试着重启手机也不行,卡在这儿半天。后来想起论坛上有人说字体兼容问题。我摸索着进游戏设置,换了几个字体选项,选了个简中字体才顺溜了。
运行中还撞上其他麻烦:
- 游戏经常无故崩溃,查日志发现内存溢出,我清了后台其他程序才稳住。
- 某些场景加载巨慢,推测是汉化包替换资源不到位,手动调低画质就好多了。
- 通知栏弹广告烦死人,一查是汉化包自带插件,我下到个精简版才解决。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
折腾一晚上,总算搞定。现在玩得溜溜的,汉化效果不错,文字清晰流畅。总结心得就是:找资源别贪便宜,试错了就当练手,多备份数据准没错。