昨儿晚上刷手机看到个罗马背景的手游截图,人物建模糙是糙了点但架不住题材带劲。评论区有人问“这汉化版咋整”,我随手搜了下发现全网就零零散散几条信息,得,自己趟雷。
第一步:找安装包差点翻车
先按游戏英文名Servus in Roma翻墙搜APK,结果蹦出来二十多个李鬼。看准文件名带ver.1.41.5的压缩包,刚点下载就跳出满屏菠菜广告,吓得我赶紧清浏览器缓存。
- 坑点1:真安装包只有78MB,伪装版全都300MB+
- 坑点2:下完要用ES文件管理器扫一遍,果然揪出三个后台自启插件
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步:汉化补丁对不上号
从某小众论坛挖到个标着“全版本通用”的汉化包,解压出来两个文件夹:
- obb_patch
刚把APK装直接覆盖进Android/obb,启动游戏瞬间闪退!弹窗提示资源校验失败,气得我捶桌子。
重新翻补丁帖子,在第37楼发现行小字:“1.39以上版本手动删local_*”。进文件管理器找到这破文件,删掉再启动——嚯!主菜单真的变中文了!
第三步:绕过谷歌验证
刚高兴三秒就卡在登录界面,这玩意儿居然要绑谷歌账号!开着飞行模式点跳过登录,结果跳转商城报错。干脆断网进游戏,在标题画面狂戳右上角齿轮:
- 关掉自动云存档
- 关掉成就同步
- 把用户协议点拒绝
手哆嗦着点开始游戏,加载条居然蹭蹭往前跑!角色创建界面汉化得七零八落,但任务指引全中文能看懂,赶紧存了个档试水。
叨叨两句
现在玩到第三章没出岔子,但有几个地方得提醒:
- 每次进游戏前必须断网,不然闪退到怀疑人生
- 存档管理里把自动备份关死,否则存档秒崩
- 遇到文本乱码就大退重进,这汉化包跟打摆子似的时灵时不灵
折腾到凌晨两点半,电脑小风扇嗡嗡响,手机烫得能煎蛋。不过看着满屏中文剧情弹出来,啧,这成就感比通关还带劲!