最近折腾安卓汉化,搞得头大,遇到一堆破事儿。明明想给手机里那个英文游戏改成中文,结果不是闪退就是文字乱码,气得我直挠头。干脆自己动手试试,看能不能搞定这些坑人问题。
开始动手整
昨儿个晚上闲着没事儿,我琢磨着先把电脑和手机连好线。开电脑,下了一堆工具包,乱七八糟的也不知道哪个靠谱。手贱点了“安装”按钮,结果弹出来个错误提示,说文件损坏。气得我一拍桌子,重启了电脑,换了另一个工具包重下,这回倒顺溜了,装成功了。
遇到的那些混球问题
- 闪退:游戏装好了一启动就闪退,连个提示都不给,跟玩捉迷藏似的。
- 文字变乱码:改了文本文件后,一开游戏全是火星文,气得我差点扔手机。
- 资源加载卡死:替换了图像文件后,加载到一半就卡住不动了,像个呆子一样杵那儿。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我的几个土办法
针对闪退,我试了重启手机清缓存。没管用,就又上网找办法,有人说工具版本不匹配。我一寻思,干脆把旧的删了,换个新版本安装包,重新装一遍。这回真灵了,启动顺利了。接着搞文字乱码,我开了文本编辑器,手动复制粘贴中文文本进去,保存时选了UTF-8编码。折腾半天,再开游戏一看,汉字蹦出来了。
处理卡死问题时,我怀疑是图像太大压得手机卡。就找了个压缩工具,把图片全压小了再替换。结果?加载快多了,画面没崩。这招儿管用!
整完后的感悟
试了一圈发现,安卓汉化就是考验耐心。工具不对版本赶紧换,文字文件必须用对编码格式,图像太大就压一压,基本都能解决。现在手机里游戏玩起来顺溜得很,成就感满满。说真话,以前在公司搞过项目,也是遇到混球问题推来推去没人管,气得我辞职单干当博主。现在这些土办法简单上手,省心多了。