纠结要不要更新的夜晚
昨天下班刷论坛，看到《梦魔世界》更新汉化版的消息直接把我整精神了。这破游戏我都弃坑半年了，去年玩的时候汉化得跟机翻似的，“战斗开始”能翻译成“打架开头”，气得我差点把手机扔了。这回号称“完全重制”，评论区分两派：有人吹爆说剧情全捋顺了，也有人骂就是换个皮骗肝。我瞅着手机里还躺着的4GB安装包，手指头悬在更新按钮上愣是五分钟没按下去——得，亲自当回小白鼠！
更新过程差点让我血压爆表
晚上十一点连上WiFi开搞，进度条爬到95%突然卡死，重试三次都这德行。切到流量下载，好家伙直接跳提示：“剩余流量不足安装包大小10倍无法更新”。我咬牙充了50块流量包，结果装完弹窗提示“版本不兼容旧存档”，得，我去年刷的SSR全白给了！骂骂咧咧开新号重来，进游戏又闪退三回才稳住。
总结这波更新骚操作：- 流量刺客：没10倍剩余流量不准装
- 存档毁灭者：旧版本存档直接报废
- 闪退五连击：进主城必卡死，重启五次才正常
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
实测对比当场破防
先说吹上天的汉化质量。主线剧情确实能看懂了，但NPC对话还是满屏“你的力量真是强大先生”这种塑料翻译。最绝的是战斗提示，上次写“打架开头”，这回改成“斗殴启动”，给我看乐了。
顶着黑眼圈测到凌晨两点，发现更坑的在后头：
- 新BOSS穿模穿到姥姥家：宣传视频里炫酷的冰龙，实战时尾巴卡在墙里抽搐，跟触电似的
- 掉率暗改实锤：以前十连抽保底紫装，现在连抽三把十连全是白板武器，公告里还写着“优化掉落体验”
- 手机烫成暖手宝：才刷半小时副本，手机后背能煎鸡蛋了，去年版本都没这么离谱
结论直接摔手机
熬到三点把新旧版本录屏放电脑上逐帧对比，当场气笑。所谓“重制特效”就是把技能光圈调大了点，“全新UI”就是按键位置互换。合着官方说的“颠覆性更新”是字面意思——把界面颠倒过来就算更新！
说句掏心窝的：除非你钱多得没处烧，或者就爱看穿模冰龙蹦迪，否则千万别更！我新号氪的328就当给各位避雷了。这波更新纯属新瓶子装馊饭，连外包装的保质期标签都懒得换，策划是真当玩家瞎！
