最近刷手机看到有人安利《极乐旅人》汉化版,手痒想试试。结果找资源就给我整麻了,一堆假链接和带广告的包,下了三回全是病毒提示。气得我直接扔回收站。
正经下载差点翻车
后来在常混的小众游戏论坛看到个置顶帖,底下两百多条回复都说亲测能用。我半信半疑点开楼主发的网盘,里头就三个文件:
- 本体安装包(.exe)
- 汉化补丁(.rar)
- 防闪退工具(.zip)
开箱安装踩坑实录
第一步装本体:双击安装包直接给我塞C盘了,路径还带中文文件夹。老司机都知道这铁定报错,赶紧卸载重装,手动选到D盘英文路径。
第二步打补丁:解压汉化包看到个“覆盖说明”文档,让把补丁文件全扔游戏安装目录。结果覆盖完启动游戏,文字全变方块乱码!骂娘的心都有了。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
倒回去看补丁包里的README,发现漏了关键操作:
- 先用防闪退工具里的dll文件替换原版
- 把系统区域切到日语
实测通关重点
玩到第三章发现过场动画没字幕,又去翻原帖。原来要进游戏设置里手动开启字幕显示,汉化组没改默认设置。另外存档时偶尔卡死,勤按F5快速存档保平安。
总耗时两小时,核心就三件事:
- 安装路径必须全英文
- 系统区域调日语
- 字幕选项要手动开
补充个玄学:论坛有人提到必须关Windows Defender,否则汉化文件会被吞。我全程开着倒没事,可能看脸。该给老婆做饭去了,有空再唠。