昨天一开电脑就看见新闻推送说《女巫3回归》上架了，我寻思着正好周末有空，赶紧把游戏搞下来。结果打开资源站一看差点懵圈——光安装包就分七八个版本，从最初版到年度版还有各种魔改整合包，评论区一堆人嚷嚷着闪退卡顿，当场给我整不会了。
开局先踩坑
想着省事直接下了个标注"终极整合版"的种子，好家伙解压完50个G，安装到显卡驱动都滚烫了。兴冲冲点开游戏，开场动画刚播三秒直接黑屏卡死，任务管理器都叫不出来，长按电源键才解决。重启后不死心又试两次，直接蓝屏给我看星空，气得我差点把鼠标摔了。
摸到老论坛挖坟
后来摸进个早没人管的单机游戏老论坛，翻到个三年前的精华帖。楼主顶着"抽烟的咖啡杯"这种ID，贴了张版本截图说："要下就下原始版1.32打汉化补丁，其他全是花架子！" 底下还有行加粗警告：别手贱更新最新DLC补丁包！ 这老哥连字体文件都测试过，说某汉化组打包的宋体会导致地名显示乱码。
按他给的方案我又折腾起来：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 原版游戏本体（看清楚编号结尾是GOTY-132）
- 论坛置顶的蒹葭汉化包V7.1
- 防崩溃插件单独塞进根目录
中间插播血泪史
这里不得不提上个月干的蠢事。看到某资源站挂出"4K材质+全DLC完美版"，手快点了下载。结果安装完发现所有NPC头顶都顶着"%%ERROR_STRING%%"，任务说明全是乱码。更绝的是主角走两步就被空气墙弹回来——后来才知道这是用早期测试版冒充的，连汉化组都在官网挂了避雷公告。最恶心的是我卸载时那个安装程序还偷偷给我塞了页游弹窗广告，清注册表清到半夜。
终见彩虹
这回学乖了蹲在论坛翻了三十多页回复，果然看见有人提到资源被搬运转码损坏的事。是扒拉到楼主网盘备份的原始压缩包（密码居然是他家猫的名字），配合汉化组官网的校验工具核对MD5。安装时特意关了杀毒软件，显卡驱动滚回半年前的稳定版。
现在终于能窝在椅子上看开场动画了，杰洛特的脸在烟雾里慢慢清晰，左上角版本号明晃晃挂着1.32_ZH。特意跑到最容易卡剧情的诺维格瑞码头转了十分钟，连水面波纹都没卡一下。回头看着桌上记满版本号跟报错代码的草稿纸，感觉像刚打完场恶仗。
这事本来特简单，要不是当初被那些花里胡哨的"高清重制""全DLC整合"迷了眼...算了，等会儿测试完支线任务，得去给三年前发帖那老哥的坟帖点个赞。
