最近这地下城与少女安卓版汉化版本满天飞，我实在看不下去了，直接动手实测了一波。游戏挺好玩的，中文官方版没出，只能靠这些玩家搞的汉化补丁凑合玩。结果玩起来就发现问题多，动不动就卡顿翻译错，简直气死人。我决定从头搞个实测，给大家挑挑靠谱的版本，别白费功夫下载些废品。
怎么找要测的版本
先上百度贴和几个小众论坛翻了一圈，汉化版贴子堆成山，大部分都吹得天花乱坠。下载链接一堆，但坑爹得很，点了半天要么失效，要么带广告病毒。我懒得折腾，直接筛选出三款大家讨论最多的：老司机汉化版 v2.0，萌新优化版 v1.5，还有那个啥欢乐公社汉化版 v3.2。选这三是因为下载量高，评论都说挺稳定。
开搞实测全过程
下载就费老劲了。先安了老司机汉化版 v2.0，apk文件小得很，不到100MB，安装顺溜。进游戏试了新手教程，翻译还算通顺，界面按钮都汉化了，任务说明读着不卡壳。但玩到地下城第二层就开始出问题，打怪时技能名翻译错乱，显示成英文乱码。后来打boss时，画面直接卡死，气得我重启三次才过去。
接着整萌新优化版 v1.5，下载慢得蜗牛爬，文件200多MB。装完启动界面特漂亮，还有中文配音提示，开场剧情翻译很溜。我玩到少女角色互动时，对话都接地气，没乱码。可惜剧情过场动画总会闪退，多试几次勉强走完，内存吃得太多，手机烫得能煎蛋。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
是欢乐公社汉化版 v3.2，下载倒快，从论坛附件搞到。安装时弹了个警告说高危文件，我怕中毒，硬着头皮装完。进游戏界面干净，翻译整整齐齐，连装备属性都汉化到位。实测刷怪流畅，一路打到第五层没闪退。但问题来了，道具系统翻译漏了几个，合成材料说明看不清，害得多花时间查英文。
实测结果咋样
玩完三款，我挨个总结毛病：
- 老司机汉化版 v2.0：启动快翻译但卡顿闪退多，只适合简单剧情玩玩。
- 萌新优化版 v1.5：界面炫配音棒，但内存吃大户闪退频繁，手机不行别碰。
- 欢乐公社汉化版 v3.2：整体稳bug少，刷怪流畅翻译全，就是道具系统差点意思。
三款各有千秋，但综合下来，欢乐公社汉化版 v3.2最靠谱，我主推它。萌新版如果手机配置高也能凑合用。
为啥我这么较真搞实测？去年初入坑这个游戏，玩英文版累得半死，好不容易找了个汉化，结果安装完病毒偷跑账号，花了半个月才找回损失。从那以后，我就习惯了自己动手实测，免得别人掉坑。实测下来省心不少，你们要下载的话记得看好版本，别整一堆废的回来。
